The Anniversary — Emma Discovery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emma Discovery" van The Anniversary.
Songteksten
Sound mixed in with discovery
Found an ancient landmark to call home
For this cold war my voice gets dry
Place problems on a shelf to sit and die
Sent off my letter, a stapled picture and one short prayer
And if I said that I’ve never caused an argument, only a commotion
One million emotions — would you still be here?
Sat on your roof young in eighty-two
How you remember is how it remains
Turn down the light so now I can die
We’ll always remember how we remained
How could I possibly describe the way we looked back then?
Falling in love — whether or not it lasts — there’s truth in that
Under the water things are much calmer
Under the water there’s streets and there’s towers
Under the water things are much calmer
Sat on your roof young in eighty-two
How you remember is how it remains
Turn down the light so now I can die
We’ll always remember how we remained
Songtekstvertaling
Geluid gemengd met ontdekking
Ik vond een oud oriëntatiepunt om thuis te noemen.
Voor deze koude oorlog wordt mijn stem droog
Plaats problemen op een plank om te zitten en te sterven
Stuurde mijn brief, een geniet foto en een kort gebed
En als Ik zeg dat ik nooit een ruzie heb veroorzaakt, alleen een commotie.
Eén miljoen emoties-zou je hier nog steeds zijn?
Zat Jong op je dak in 82.
Hoe je het je herinnert is hoe het blijft
Doe het licht uit zodat ik kan sterven.
We zullen ons altijd herinneren hoe we gebleven zijn.
Hoe kan ik beschrijven hoe we toen keken?
Verliefd worden - of het nu duurt of niet — er zit waarheid in dat
Onder water zijn de dingen veel rustiger.
Onder het water zijn straten en torens.
Onder water zijn de dingen veel rustiger.
Zat Jong op je dak in 82.
Hoe je het je herinnert is hoe het blijft
Doe het licht uit zodat ik kan sterven.
We zullen ons altijd herinneren hoe we gebleven zijn.