The Animals — Favorite Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Favorite Enemy" van The Animals.
Songteksten
Well, I’ve been looking around
I get the feeling that someone’s there
Don’t make a sound
Try to ignore everybody’s stare
Why do we have to go out
Why don’t we stay under loock and key
And thes whistle, they shout
Oh honey, why don’t you talk to me She knows I go Straight into outer
Every time she looks at somebody else
I go grazy
She’s not my friend
Just getting out of your bed
She is my favorite enemy
She keeps driving me mad
She got me into another fight
I can’t take it no more
She’s pushing me into her red light
She knows I go Straight into outer
Every time she looks at somebody else
I go crazy
She’s not my friend
Just getting out of your bed
She is my favorite enemy
Look what you’ve done to me She knows I go Straight into outer
Every time she looks at somebody else
I go grazy
She’s not my friend
Just getting out of your bed
She is my favorite enemy
Baby, baby, baby, baby
You are my favorite enemy
Baby, baby, baby, baby
You are my favorite enemy
I love you
But I hate you
And I hate you
Because I love
Baby, baby, baby, baby
You are my favorite enemy
Baby, baby, baby, baby
You are my favorite enemy
Songtekstvertaling
Ik heb rondgekeken.
Ik heb het gevoel dat er iemand is.
Maak geen geluid.
Probeer iedereens blik te negeren.
Waarom moeten we uit?
Waarom blijven we niet onder loock en key?
En ze fluiten, ze schreeuwen
Waarom praat je niet met me? ze weet dat ik naar buiten ga.
Elke keer als ze naar iemand anders kijkt
Ik word gek.
Ze is mijn vriendin niet.
Ik kom net uit je bed.
Ze is mijn favoriete vijand.
Ze maakt me gek.
Ze heeft me weer in een gevecht gebracht.
Ik kan er niet meer tegen.
Ze duwt me in haar rode licht.
Ze weet dat ik naar buiten ga.
Elke keer als ze naar iemand anders kijkt
Ik word gek.
Ze is mijn vriendin niet.
Ik kom net uit je bed.
Ze is mijn favoriete vijand.
Kijk wat je me hebt aangedaan. ze weet dat ik naar buiten ga.
Elke keer als ze naar iemand anders kijkt
Ik word gek.
Ze is mijn vriendin niet.
Ik kom net uit je bed.
Ze is mijn favoriete vijand.
Baby, baby, baby, baby
Jij bent mijn favoriete vijand.
Baby, baby, baby, baby
Jij bent mijn favoriete vijand.
Ik hou van je.
Maar ik haat je.
En ik haat je.
Omdat ik van je hou.
Baby, baby, baby, baby
Jij bent mijn favoriete vijand.
Baby, baby, baby, baby
Jij bent mijn favoriete vijand.