The Amps — Dedicated songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dedicated" van The Amps.

Songteksten

If you wore one big mask
You’d never get a chance to kick ass
Demons in the spring
I can hear them sing
«I'll be coming»
Whenever no one follows, nope
Dedicated all to you (me)
Dedicated all to you (me)
Aaaaaaah hope you’ve got a minute
Yeah, I’d love a minute of time
Or they all go «Fuck it if your winded»
You know, given me the rhyme
Demons in the spring
I can hear them sing
«I'll be coming»
Whenever no one follows, nope
Dedicated all to you (me)
Dedicated all to you (me)
Aaaaah, hope you’ve got a minute
Yeah, I’ve got a minute of time
For they all go, «Fuck it if your wasted»
You know, givin' me a rhyme
Demons in the spring
I can hear them sing
«I'll be coming»
Whenever no one follows, nope
Dedicated all to you (me)
Dedicated all to you (me)
Dedicated all
Dedicated, dedicated, dedicated
If you wore one big mask
You’d never get a chance to kick ass
De-mons in the spring
I can hear them sing
«I'll be coming»
Whenever no one follows, nope
Dedicated all to you (me)
Dedicated all
As long as no one follows, nope
The string things out for string
So many for «moi»
Dedicated all
Dedicated, dedicated

Songtekstvertaling

Als je een groot masker droeg
Je krijgt nooit de kans om ze te verslaan.
Demonen in de lente
Ik hoor ze zingen.
"Ik kom eraan»
Als er niemand volgt, Nee.
Toegewijd aan u (mij)
Toegewijd aan u (mij)
Ik hoop dat je even hebt.
Ja, ik zou graag een minuutje hebben.
Of ze zeggen allemaal:»
Je weet wel, gaf me het rijmpje
Demonen in de lente
Ik hoor ze zingen.
"Ik kom eraan»
Als er niemand volgt, Nee.
Toegewijd aan u (mij)
Toegewijd aan u (mij)
Aaaaah, ik hoop dat je even hebt.
Ja, Ik heb even tijd.
Want ze zeggen allemaal:»
Je weet wel, me een rijm geven
Demonen in de lente
Ik hoor ze zingen.
"Ik kom eraan»
Als er niemand volgt, Nee.
Toegewijd aan u (mij)
Toegewijd aan u (mij)
Alles toegewijd
Toegewijd, toegewijd, toegewijd
Als je een groot masker droeg
Je krijgt nooit de kans om ze te verslaan.
De-mons in het voorjaar
Ik hoor ze zingen.
"Ik kom eraan»
Als er niemand volgt, Nee.
Toegewijd aan u (mij)
Alles toegewijd
Zolang niemand volgt, Nee.
De string dingen uit voor string
Zo veel voor " moi»
Alles toegewijd
Toegewijd, toegewijd