The Amnis Initiative — Relaxation Music, Pt. 4: Arctic River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Relaxation Music, Pt. 4: Arctic River" van The Amnis Initiative.
Songteksten
You say forever don’t exist
But i believe in fairy tales
And it makes me believe
You say we’re not going to last
But have you wonder why
The moon still shine on the sky
how bad is it for you
Not to see you like i do How hard is it for you to know
That i need you
It’s not easy to please you
But everyday i try my best
To make me past the test
That i love you
It’s not like what we used to But everyday you are my heart
Can’t you see I’m right
i try to catch a breath
Everytime you are smiling
I try to scream as loud as i can
That i need you
It’s not easy to please you
But everyday i try my best
To make me past the test
That i love you
It’s not like what we used to But everyday you are my heart
Can’t you see I’m right.
i try to catch a breath
Everytime you are smiling
I try to scream as loud as i can
Just believe me One day im gonna show you
That im the one who’s on your side
And you know im right
Songtekstvertaling
Je zegt dat eeuwig niet bestaat.
Maar ik geloof in sprookjes.
En het doet me geloven
Je zegt dat we het niet zullen volhouden.
Maar heb je je afgevraagd waarom
De maan schijnt nog steeds aan de hemel
hoe erg is het voor jou?
Niet om je te zien zoals ik doe hoe moeilijk is het voor jou om te weten
Dat ik je nodig heb.
Het is niet makkelijk om je te behagen.
Maar elke dag doe ik mijn best
Om me door de test te halen.
Dat ik van je hou
Het is niet zoals vroeger, maar elke dag ben je mijn hart.
Zie je niet dat ik gelijk heb?
ik probeer op adem te komen.
Elke keer als je lacht
Ik probeer zo hard mogelijk te schreeuwen.
Dat ik je nodig heb.
Het is niet makkelijk om je te behagen.
Maar elke dag doe ik mijn best
Om me door de test te halen.
Dat ik van je hou
Het is niet zoals vroeger, maar elke dag ben je mijn hart.
Zie je niet dat ik gelijk heb?
ik probeer op adem te komen.
Elke keer als je lacht
Ik probeer zo hard mogelijk te schreeuwen.
Geloof me, op een dag zal ik het je laten zien.
Dat ik degene ben die aan jouw kant staat.
En je weet dat ik gelijk heb.