The Amity Affliction — Youngbloods songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Youngbloods" van The Amity Affliction.

Songteksten

Have you looked up lately?
And seen the cold lonely skies?
And looked into the mirror,
And seen your black lonely eyes,
What I have and I want to know,
Why I feel like death is round the corner.
I still feel so young.
I can hear my chest and the beating of,
A thousand Youngblood’s.
Youngblood’s run free forever
Forget the death that’s ever nearer
Youngblood’s young hearts alive.
Like the fires burn inside your eyes.
We won’t give up these memories.
We won’t go near those cemeteries.
And have you ever felt the breath of the midnight reaper?
His whispers deathly cold, deathly cold and nearer.
The sign of the lives that rot away in prison
The tears run black as coal.
And your chest is has seized it’s movement
And your Youngblood was so cold.
Have you felt the darkest calling?
And the whispers in the skies,
Where so advised telling me to run together.
Youngblood’s, Youngblood’s, Youngblood’s run free forever
Forget the death, let’s hear the fucking living.
Behold the sky and scream fuck the reaper.
This one is for the keeping.
Youngblood’s just keep on screaming.
Youngblood’s run free forever.
Forget the death that’s ever nearer
Youngblood’s young hearts alive.
Like the fires burn inside your eyes.
We won’t give up these memories.
We won’t go near those cemeteries.
Youngblood’s, Youngblood’s, Youngblood’s just keep on screaming.
This one is for the keeping.
This song is for the dreaming.
Youngblood’s, Youngblood’s, Youngblood’s just keep on screaming.
Just keep on screaming…
Youngblood’s…
Youngblood’s young hearts alive.
Like the fires burn inside your eyes.
We won’t give up these memories.
We won’t go near those cemeteries.
Youngblood’s your hearts are ours.
With the fires burn inside your eyes.

Songtekstvertaling

Heb je de laatste tijd opgekeken?
En de koude eenzame lucht gezien?
En keek in de spiegel,
♪ And seen your black lonely eyes ♪ ,
Wat ik heb en Ik wil weten,
Waarom ik het gevoel heb dat de dood om de hoek is.
Ik voel me nog zo jong.
Ik kan mijn borst horen en het slaan van,
Duizend Youngbloods.
Youngblood ' s run free forever
Vergeet de dood die steeds dichterbij komt.
De jonge harten van Youngbloods leven nog.
Alsof het vuur in je ogen brandt.
We zullen deze herinneringen niet opgeven.
We komen niet in de buurt van die begraafplaatsen.
En heb je ooit de adem van de midnight reaper gevoeld?
Zijn gefluister is dood koud, dood koud en dichterbij.
Het teken van het leven dat wegrot in de gevangenis
De tranen lopen zwart als kolen.
En je borst is in beslag genomen.
En je jonge bloed was zo koud.
Heb je de donkerste roeping gevoeld?
En het gefluister in de hemel,
Waar ik moest zeggen dat ik samen moest rennen.
Youngbloods, Youngbloods, Youngbloods is voor altijd vrij
Vergeet de dood, laat de levenden horen.
Aanschouw de hemel en schreeuw de zielenjager.
Deze is voor het houden.
Youngblood blijft maar schreeuwen.
Youngblood is voor altijd vrij.
Vergeet de dood die steeds dichterbij komt.
De jonge harten van Youngbloods leven nog.
Alsof het vuur in je ogen brandt.
We zullen deze herinneringen niet opgeven.
We komen niet in de buurt van die begraafplaatsen.
Youngbloods, Youngbloods, Youngbloods blijven maar schreeuwen.
Deze is voor het houden.
Dit lied is voor het dromen.
Youngbloods, Youngbloods, Youngbloods blijven maar schreeuwen.
Blijf maar schreeuwen.…
Youngbloods…
De jonge harten van Youngbloods leven nog.
Alsof het vuur in je ogen brandt.
We zullen deze herinneringen niet opgeven.
We komen niet in de buurt van die begraafplaatsen.
Youngbloods, jullie harten zijn van ons.
Met de branden in je ogen.