The Amity Affliction — My Father's Son songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Father's Son" van The Amity Affliction.

Songteksten

I am my father’s son
I am my father’s mistakes
I’m easily undone and I’m no stranger to rage
I am no stranger to rage
I am my father’s son
I am my father’s mistakes
All my life I have been trying to understand myself
It seems like my own reflection is just somebody else
It’s taken years to know my father courses through my veins
And though I never knew him, it turns out we’re the same
I am no stranger to rage
I am my father’s son
I make my father’s mistakes
All my life I have been trying to understand myself
It seems like my own reflection is just somebody else
It’s taken years to know my father courses through my veins
And though I never knew him, it turns out we’re the same
I am no stranger to rage
I made my father’s mistakes

Songtekstvertaling

Ik ben de zoon van mijn vader.
Ik ben de fouten van mijn vader.
Ik ben makkelijk ongedaan te maken en ik ben geen vreemde in woede.
Ik ben geen vreemde in woede.
Ik ben de zoon van mijn vader.
Ik ben de fouten van mijn vader.
Mijn hele leven probeer ik mezelf te begrijpen.
Het lijkt erop dat mijn eigen reflectie gewoon iemand anders is.
Het heeft jaren geduurd om te weten dat mijn vader door mijn aderen stroomt.
En hoewel ik hem nooit heb gekend, blijkt dat we hetzelfde zijn.
Ik ben geen vreemde in woede.
Ik ben de zoon van mijn vader.
Ik maak de fouten van mijn vader.
Mijn hele leven probeer ik mezelf te begrijpen.
Het lijkt erop dat mijn eigen reflectie gewoon iemand anders is.
Het heeft jaren geduurd om te weten dat mijn vader door mijn aderen stroomt.
En hoewel ik hem nooit heb gekend, blijkt dat we hetzelfde zijn.
Ik ben geen vreemde in woede.
Ik heb mijn vaders fouten gemaakt.