The Amity Affliction — Do You Party? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Party?" van The Amity Affliction.
Songteksten
Party
Party, All night, Party,
Why the fuck should we change how we behave,
because you thought it would work better that way
And who the fuck told you that you should speak up about how it is we act,
about who the fuck we are when we don’t cast our eyes your way
And who the fuck are you anyway
We’re no one and we still feel right at home,
we’re no one and we’re still just passing time
to kill the time, to kill the boredom.
Who the fuck can say what we should do We drink till we drop and we’ll drink till we die
We’re not here for a long time,
Party
Party, All night, Party,
we’re not here to help your night,
we’re not here to set shit right; we’re just here for a good time,
and friends are our own friends and our own,
are our only; and tonight is the last night.
And fuck you for thinking you could ever set us right.
Who are you anyway to think you could change us?
Tonight is our own night, tonight is our only, we’re lonely, we’re wasted!
And who the fuck are you anyway
We’re no one and we still feel right at home,
we’re no one and we’re still just passing time
to kill the time, to kill the boredom.
Who the fuck can say what we should do We drink till we drop and we’ll drink till we die
We’re not here for a long time…
We’re not here for a long time…
We’re not here for a long time…
Party.
Songtekstvertaling
Partij
Party, All night, Party,
Waarom zouden we veranderen hoe we ons gedragen?,
omdat je dacht dat het zo beter zou werken.
En wie heeft je verdomme verteld dat je moet praten over hoe we ons gedragen,
over wie we zijn als we onze ogen niet jouw kant op werpen.
En wie ben jij eigenlijk?
We zijn niemand en we voelen ons nog steeds thuis.,
we zijn niemand en we zijn nog steeds gewoon door de tijd
om de tijd te doden, om de verveling te doden.
Wie kan zeggen wat we moeten doen we drinken tot we vallen en we drinken tot we sterven
We zijn hier nog lang niet.,
Partij
Party, All night, Party,
we zijn hier niet om je nacht te helpen.,
we zijn hier niet om het recht te zetten, we zijn hier voor een leuke tijd.,
en vrienden zijn onze eigen vrienden en onze eigen,
zijn onze enige, en vanavond is de laatste nacht.
En krijg de klere omdat je denkt dat je ons ooit goed kunt maken.
Wie ben je eigenlijk om te denken dat je ons zou kunnen veranderen?
Vanavond is onze eigen avond, vanavond is onze enige, We zijn eenzaam, we zijn dronken!
En wie ben jij eigenlijk?
We zijn niemand en we voelen ons nog steeds thuis.,
we zijn niemand en we zijn nog steeds gewoon door de tijd
om de tijd te doden, om de verveling te doden.
Wie kan zeggen wat we moeten doen we drinken tot we vallen en we drinken tot we sterven
We zijn hier nog lang niet.…
We zijn hier nog lang niet.…
We zijn hier nog lang niet.…
Partij.