The Amity Affliction — All Fucked Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Fucked Up" van The Amity Affliction.
Songteksten
When I wake up I’m thankful I slept through the night
'Cause that is the only time I feel alright
Keep my eyes closed so I sleep the sadness away
When I wake up I’m sure that it won’t be the same
All the panic, depression, the hurt and regret
Lying to myself «I don’t think of death»
All the ups, all the downs, all the petty concerns
My whole world’s imploding, I can’t find the words
'Cause the truth is… I’m fucked up The truth is that I’m all fucked up like you
Yeah we’re all fucked up it’s true
And the truth is, they don’t hear the words we say
Yeah they all just turn away
If I wake up tomorrow just know that I tried
To find a way out without saying goodbye
All the panic, depression, the hurt and regret
Lying to myself «I don’t think of death»
All the ups, all the downs, all the petty concerns
My whole world’s imploding, I can’t find the words
'Cause the truth is… I’m fucked up The truth is that I’m all fucked up like you
Yeah we’re all fucked up it’s true
And the truth is, they don’t hear the words we say
Yeah they all just turn away
Will you save my life
Or just say goodbye?
Will you save my life
Or just say goodbye?
Will you save my life
Or just say goodbye?
Will you save my life
Or just say goodbye?
Will you save my life
Or just say goodbye?
Songtekstvertaling
Als ik wakker word ben ik dankbaar dat ik de hele nacht heb geslapen.
Want dat is de enige keer dat ik me goed voel.
Hou mijn ogen dicht zodat ik slaap het verdriet weg
Als ik wakker word, Weet ik zeker dat het niet meer hetzelfde zal zijn.
Alle paniek, depressie, pijn en spijt
Liegen tegen mezelf "Ik denk niet aan de dood»
Alle ups, Alle downs, alle kleine zorgen
Mijn hele wereld implodeert, ik kan de woorden niet vinden
Want de waarheid is ... Ik ben naar de klote de waarheid is dat ik net zo naar de klote ben als jij
Ja, we zijn allemaal naar de klote. het is waar.
En de waarheid is dat ze de woorden die we zeggen niet horen.
Ja, ze wenden zich allemaal af.
Als ik morgen wakker word, weet dan dat ik het geprobeerd heb.
Om een uitweg te vinden zonder afscheid te nemen.
Alle paniek, depressie, pijn en spijt
Liegen tegen mezelf "Ik denk niet aan de dood»
Alle ups, Alle downs, alle kleine zorgen
Mijn hele wereld implodeert, ik kan de woorden niet vinden
Want de waarheid is ... Ik ben naar de klote de waarheid is dat ik net zo naar de klote ben als jij
Ja, we zijn allemaal naar de klote. het is waar.
En de waarheid is dat ze de woorden die we zeggen niet horen.
Ja, ze wenden zich allemaal af.
Wil je mijn leven redden?
Of gewoon afscheid nemen?
Wil je mijn leven redden?
Of gewoon afscheid nemen?
Wil je mijn leven redden?
Of gewoon afscheid nemen?
Wil je mijn leven redden?
Of gewoon afscheid nemen?
Wil je mijn leven redden?
Of gewoon afscheid nemen?