The Ames Brothers — My Bonnie Lassie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Bonnie Lassie" van The Ames Brothers.
Songteksten
Somewhere, a ship and crew
Sails o’er the ocean blue
Bringing, oh, bringing
My bonnie back to me That’s why the
Drums are drumming
That’s why the
Pipes are humming
My Bonnie Lassie’s coming
Coming to me Drums in my heart are drumming
I hear the bagpipes humming
My Bonnie Lassie’s
Coming over the sea
My heart with her, she’s bringing
I hear the blue bells ringing
Soon we’ll be highland flinging
My love and me
I’ll meet her at the shore
Playing the pipes for her
Dressed in a kilt and
A tam o’shanter too
Drums in my heart are drumming
I hear the bagpipes humming
My Bonnie Lassie’s coming
Coming to me Sad are the lads she’s leaving
Many a sigh they’re heaving
Even the heaven’s grieving
Crying with dew
She’s left her native island
To come and live in my land
She’ll love the folks who smile
And say, howdy do
I’ll meet her at the shore
Playing the pipes for her
Dressed in a kilt and
A tam o’shanter too
Drums in my heart are drumming
I hear the bagpipes humming
My Bonnie Lassie’s coming
Coming to me, coming to me
Songtekstvertaling
Ergens, een schip en bemanning
Zeilen voor de blauwe oceaan
Brengen, Oh, brengen
Mijn bonnie terug naar mij dat is waarom de
Trommels drummen
Dat is waarom de
De leidingen neuriën.
Mijn Bonnie Lassie komt eraan.
Trommels in m ' n hart drummen
Ik hoor de doedelzakken neuriën.
Mijn Bonnie Lassie ' s
Over de zee komen
Mijn hart met haar, Ze brengt
Ik hoor de blauwe klokken luiden.
Binnenkort zijn we highland flinging
Mijn liefde en ik
Ik zie haar aan de kust.
Ik speel de pijpen voor haar.
Gekleed in een kilt en
Een tam o ' Shanter ook.
Trommels in mijn hart drummen
Ik hoor de doedelzakken neuriën.
Mijn Bonnie Lassie komt eraan.
Ze komt verdrietig naar me toe.
Veel Zuchten ze
Zelfs de hemel rouwt
Huilen met dauw
Ze heeft haar eiland verlaten.
Om in mijn land te komen wonen
Ze zal houden van de mensen die lachen
En zeg, howdy do
Ik zie haar aan de kust.
Ik speel de pijpen voor haar.
Gekleed in een kilt en
Een tam o ' Shanter ook.
Trommels in mijn hart drummen
Ik hoor de doedelzakken neuriën.
Mijn Bonnie Lassie komt eraan.
Hij komt naar me toe, komt naar me toe.