The American Analog Set — Aaron & Maria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aaron & Maria" van The American Analog Set.
Songteksten
Aaron and Maria ran
From the Northwest coast to the city and
Now they reside out in Brooklyn Heights
Where the rich kids hide and the years go by
Aaron writes but they both survive
'Cause Maria waits on library lines
And Aaron sighs, «If the TV’s right
You put your hat on tight or catch a death outside»
We’re living off some modest trust
From daddy 'fore his oil went bust
And loving you is just enough
'Cause no one gives a fuck about us
Understand it’s the way I am
When we argue and break the hearts we have
We only fight 'cause you love me right
And when we lay at night I feel a kick inside
We’re living off some modest trust
From daddy 'fore his oil went bust
And loving you is just enough
'Cause no one gives a fuck about us
Songtekstvertaling
Aaron en Maria ran
Van de noordwestkust naar de stad en
Nu wonen ze in Brooklyn Heights.
Waar de rijke kinderen zich verstoppen en de jaren voorbij gaan
Aaron schrijft, maar ze overleven allebei.
Want Maria wacht op library lines
En Aaron zucht, " als de TV goed is
Je zet je hoed op of vat een dode buiten.»
We leven van een bescheiden trust
Van papa voor zijn olie kapot ging.
En van je houden is net genoeg.
Want niemand geeft iets om ons.
Begrijp dat ik zo ben.
Als we ruziën en de harten breken hebben we
We vechten alleen omdat je van me houdt.
En als we ' s nachts liggen, voel ik een trap van binnen.
We leven van een bescheiden trust
Van papa voor zijn olie kapot ging.
En van je houden is net genoeg.
Want niemand geeft iets om ons.