The Amenta — V01D songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "V01D" van The Amenta.
Songteksten
We drown in the bile
Of a frustrated birth
A knife grows in every back
Jaws clenched and tongue bitten
These are all wasted words
These are all a wastrels words
Meanings you will never find
Hidden, lurking between the lines
We are revolving to Our drain
We are revolving to Our drain
I’ve lifted my chin
And ignored the noose
But there is gravity
In the centre of the void
The seed of its end
In every creation
The flickering ember
Of a sullen cremation
Heels in the tug of tide
We shudder on shore
Lands end
And what have we got?
Nothing but memory
Success or failure?
Gathering our rags
We walk into the waves
We are revolving to Our drain
We are revolving to Our drain
The brightest light
Will gutter, quicker
The wax will stifle the wick
As we burn
For the yearning ember
There is nobility in flame
For the faltering fire
There is only shame
We feel the whine
Sharply, in our teeth
And all our pasts
Chained to our ankles
This is not another
Slit wrist suicide
It’s our future drowning
In the bile of cyanide
We are revolving to Our drain
We are revolving to Our drain
We drown in the bile
Of a frustrated birth
A knife grows in every back
Jaws clenched and tongue bitten
Drowning in the currents
Of another fleeting void
I’ve sunk dreamless
At the mercy of sleep
The brightest light
Will gutter, quicker
The wax will stifle the wick
As we burn
For the yearning ember
There is nobility in flame
For the faltering fire
There is only shame
Songtekstvertaling
We verdrinken in de gal.
Van een gefrustreerde geboorte
Een mes groeit in elke rug
Geklemde kaken en gebeten tong
Dit zijn allemaal verspilde woorden.
Dit zijn allemaal verspillende woorden.
Betekenissen die je nooit zult vinden
Verborgen, loerend tussen de lijnen
We draaien naar onze afvoer.
We draaien naar onze afvoer.
Ik heb mijn kin omhoog gedaan.
En negeerde de strop
Maar er is zwaartekracht
In het midden van de leegte
Het zaad van zijn einde
In elke schepping
De flikkerende ember
Van een norse crematie
Hakken in het getij
We huiveren aan wal.
Land einde
En wat hebben we?
Niets dan geheugen.
Succes of mislukking?
Onze vodden verzamelen
We lopen de golven in
We draaien naar onze afvoer.
We draaien naar onze afvoer.
Het helderste licht
Will gutter, sneller
De was zal de lont verstikken.
Als we branden
Voor het verlangen ember
Er is adel in vlammen
Voor het wankelende vuur
Er is alleen schaamte
We voelen het gejammer.
Scherp, tussen onze tanden
En al ons verleden
Geketend aan onze enkels
Dit is niet een ander.
Zelfmoord door gesneden pols
Het is onze toekomstige verdrinking.
In de gal van cyanide
We draaien naar onze afvoer.
We draaien naar onze afvoer.
We verdrinken in de gal.
Van een gefrustreerde geboorte
Een mes groeit in elke rug
Geklemde kaken en gebeten tong
Verdrinken in de stromingen
Van een andere vluchtige leegte
Ik heb dreamless gezonken.
Aan de genade van de slaap
Het helderste licht
Will gutter, sneller
De was zal de lont verstikken.
Als we branden
Voor het verlangen ember
Er is adel in vlammen
Voor het wankelende vuur
Er is alleen schaamte