The Amenta — The Argument songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Argument" van The Amenta.

Songteksten

(The road to excess leads
to the palace of wisdom.)
We audit our intake
and binge on our guilt.
A crystallized mind
is a well sharpened blade.
The tigers of wrath are wiser
than the horses of instruction.
And yet we harness ignorant beasts.
A deliberate studied step
is a safe, sure path.
(The road to excess leads
to the palace of wisdom.)
But we are cloistered monks,
divorced from the world.
Always speak your mind
and watch the base man scuttle.
And I’ll admit I’m wrong
when I see your
proof, cowering wreck.
No bird soars too high
if he soars with his own wings.
And yet, chemically clipped,
we struggle.
No bird soars too high
if he soars with his own wings.
And yet, chemically clipped,
we struggle on melted wax.
Everything possible to be believed
is an image of truth.
And yet we define ourselves
in opposition to others,
A defined self-awareness
is a psyche’s foundation.
But, carved in sunken relief,
We leave no impression.
Argument is to idea
as the grindstone to axe.
And from the standing water
I’ll drink my fucking poison.
No bird soars too high
if he soars with his own wings.
And yet, chemically clipped,
we struggle.
No bird soars too high
if he soars with his own wings.
And yet, chemically clipped,
we struggle on melted wax.

Songtekstvertaling

(De weg naar overtollige leads
naar het paleis van wijsheid.)
We controleren onze intake
en binge op onze schuld.
Een gekristalliseerde geest
is een goed geslepen mes.
De Tijgers van Toorn zijn wijzer
dan de paarden van instructie.
En toch gebruiken we onwetende beesten.
Een weloverwogen bestudeerde stap
is een veilig, zeker pad.
(De weg naar overtollige leads
naar het paleis van wijsheid.)
Maar wij zijn kloosterlingen.,
gescheiden van de wereld.
Spreek altijd je mening uit.
en kijk hoe de basis man schopt.
En ik geef toe dat ik het mis heb.
als ik je zie
bewijs, afgekoeld wrak.
Geen vogel vliegt te hoog.
als hij zwenkt met zijn eigen vleugels.
En toch, chemisch geknipt,
we worstelen.
Geen vogel vliegt te hoog.
als hij zwenkt met zijn eigen vleugels.
En toch, chemisch geknipt,
we worstelen met gesmolten was.
Alles wat mogelijk is om te geloven
is een beeld van de waarheid.
En toch definiëren we onszelf
in tegenstelling tot anderen,
Een gedefinieerd zelfbewustzijn
is een psyche ' s Stichting.
Maar, gesneden in gezonken verlichting,
We laten geen indruk achter.
Argument is naar idee
als de grindstone om te axe.
En van het staande water
Ik drink mijn vergif.
Geen vogel vliegt te hoog.
als hij zwenkt met zijn eigen vleugels.
En toch, chemisch geknipt,
we worstelen.
Geen vogel vliegt te hoog.
als hij zwenkt met zijn eigen vleugels.
En toch, chemisch geknipt,
we worstelen met gesmolten was.