The Aluminum Group — Speed Dial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speed Dial" van The Aluminum Group.
Songteksten
My poor eyes stop sulking and they’re winking now
Shuffling as they’re gnawing at the bit
Of your poor smile,
Two lips as they are leaving.
This bar is a joke.
Do you get it?
I know I’m going to get your number
When I speed dial information,
Cause I’m going to be bad
For the both of us, for the both of us.
This bar is a joke
Did someone gets its number?
They’re people running round,
But no one seems to know
When you came, or why you seem to linger.
Why does it matter I’m lingering myself.
I know I’m going to get your number
When I speed dial information,
Cause I’m going to be bad
For the both of us, for the both of us.
And the last calls already taken,
And your train’s pulling out of the station…
So i’m going to be bad
For the both of us.
Songtekstvertaling
Mijn arme ogen stoppen met mokken en ze knipogen nu
Schuifelen terwijl ze knagen aan de bit
Van je arme glimlach,
Twee lippen als ze vertrekken.
Deze bar is een grap.
Snap je het?
Ik weet dat ik je nummer krijg.
Als ik snelbel informatie,
Want ik ga slecht zijn.
Voor ons allebei, voor ons allebei.
Deze bar is een grap.
Heeft iemand zijn nummer?
Het zijn mensen die rondrennen.,
Maar niemand schijnt het te weten.
Toen je kwam, of waarom je bleef hangen.
Wat maakt het uit dat ik blijf hangen.
Ik weet dat ik je nummer krijg.
Als ik snelbel informatie,
Want ik ga slecht zijn.
Voor ons allebei, voor ons allebei.
En de laatste oproepen zijn al beantwoord.,
En je trein vertrekt uit het station.…
Dus ik ga stout zijn.
Voor ons allebei.