The Alphabeticians — Wotchado songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wotchado" van The Alphabeticians.

Songteksten

Well, I’ve got a dad he’s a really good dad but sometimes he gets mad.
I’ve got a sis, she screamed while I was swinging and she made me miss.
I’ve got a bro he says I’m short and I’ll never grow
Well all of these people, they’re my family.
I’m stuck with them and they’re stuck with me
But it’s just like my daddy told me back when I was two:
I may not always like what you do but I’ll always love you.
Well, I’ve got a mother sometimes she confuses me with my brother.
I love my gramps but I worked really hard and he paid me with stamps.
I’ve got a grammie one time she looked at me and she called my Tammy
Well all of these people, they’re my family.
I’m stuck with them and they’re stuck with me
But it’s just like my daddy told me back in ought-two:
I may not always like what you do but I’ll always love you.
I know I’m not perfect, I make mistakes too
I tracked mud in the house,
I wrote on the wall, knocked over my mom’s stew.
I’ve got a dad, he’s a really good dad, but sometimes I make him mad.
I’ve got a sis, one time I got mad and hit her with my fist.
I’ve got a bro I remember that time I stepped hard on his toe.
Well all of these people, they’re my family.
I’m love them and they love me
But it’s just like my daddy told me back in '72:
I may not always like what you do but I’ll always love you.

Songtekstvertaling

Ik heb een vader. hij is een goede vader, maar soms wordt hij boos.
Ik heb een zus, ze schreeuwde terwijl ik zwaaide en ze liet me missen.
Ik heb een broer, hij zegt dat ik klein ben en Ik zal nooit groeien.
Al deze mensen zijn mijn familie.
Ik zit met hen opgescheept en zij zitten met mij opgescheept.
Maar het is net zoals mijn vader me vertelde toen ik twee was.:
Ik vind het misschien niet altijd leuk wat je doet, maar Ik zal altijd van je houden.
Nou, ik heb een moeder die me soms verwart met mijn broer.
Ik hou van mijn opa, maar ik heb hard gewerkt en hij betaalde me met Postzegels.
Ik heb ooit een Grammy gehad. ze keek me aan en belde mijn Tammy.
Al deze mensen zijn mijn familie.
Ik zit met hen opgescheept en zij zitten met mij opgescheept.
Maar het is net zoals mijn vader me vertelde terug in zou-twee:
Ik vind het misschien niet altijd leuk wat je doet, maar Ik zal altijd van je houden.
Ik weet dat ik niet perfect ben, ik maak ook fouten.
Ik heb modder gevonden in het huis.,
Ik schreef op de muur, gooide mijn moeders stoofpot om.
Ik heb een vader, hij is een hele goede vader, maar soms maak ik hem kwaad.
Ik heb een zus, een keer werd ik boos en sloeg haar met mijn vuist.
Ik heb een broer die ik me herinner die keer dat ik hard op zijn teen stapte.
Al deze mensen zijn mijn familie.
Ik hou van hen en zij houden van mij
Maar het is net zoals mijn vader me vertelde in ' 72:
Ik vind het misschien niet altijd leuk wat je doet, maar Ik zal altijd van je houden.