The Almighty — Loaded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loaded" van The Almighty.
Songteksten
Loaded in the boulevard of broken dreams
White lightning soul serene
Can’t seem to find my way
No I don’t have the time
'cause I don’t know the day
What you see is what you get
These things I do I don’t regret
Gettin' loaded
Every fuckin' time
Getting loaded
Loaded down
Under my skin like a rose tattoo
This rose ain’t red, man, this bitch is blue
From no mean city down to bullshit town
Going round in the underground
Outta sight and outta mind
I can’t see that love is blind
I’m just a crazy mixed up little kid
I never meant to do the things I did
Please believe me when I lie to you
I’m so far gone my soul’s black and blue
Well I’m a hit and run problem child
I’m halfway to hell and still alive
Everything’s free if you got the money
You can keep the milk I’ll take the honey
What you see is what you get
These things I do I don’t regret
Outta sight and outta mind
I can’t see that love is blind
Oh, I need you baby, Lord I need you now
Do what you want, do it anyhow
God it’s too late to save me
'cause I’m already gone
I’m hooked into your love machine
Honey turn it on
She destroys me
She destroys me soul
She destroys me
Oh, and I want it all
Oh, I need you baby, Lord I need you now
Do what you want to, do it anyhow
Beat up Chevys kickin'
She kills me in the back
Just one look from you sweet child
Gives me a heart attack
She destroys me
She destroys me soul
She destroys me
Oh, and I want it all
Songtekstvertaling
Geladen in de boulevard van gebroken dromen
White lightning soul sereen
Ik kan mijn weg niet vinden.
Nee, Ik heb geen tijd.
want ik weet de dag niet
Wat je ziet is wat je krijgt.
Ik heb geen spijt van deze dingen.
Dronken worden
Elke keer weer.
Geladen worden
Ingeladen
Onder mijn huid als een roos tattoo
Deze roos is niet rood, man, deze teef is blauw
Van no mean city naar bullshit town
Rondgaan in de ondergrondse
Uit het oog en uit het hart
Ik kan niet zien dat liefde blind is.
Ik ben maar een gestoord kind.
Ik wilde nooit de dingen doen die ik deed.
Geloof me als ik tegen je lieg.
Ik ben zo ver heen mijn ziel is zwart en blauw
Ik ben een vluchtmisdrijf kind.
Ik ben halverwege de hel en leef nog.
Alles is gratis als je het geld hebt.
Je mag de melk houden. Ik neem de honing.
Wat je ziet is wat je krijgt.
Ik heb geen spijt van deze dingen.
Uit het oog en uit het hart
Ik kan niet zien dat liefde blind is.
Oh, Ik heb je nodig baby, Heer Ik heb je nu nodig
Doe wat je wilt, doe het toch.
God, het is te laat om me te redden.
want ik ben al weg.
Ik zit vast in je liefdesmachine.
Schatje, zet het aan.
Ze maakt me kapot.
Ze vernietigt mijn ziel.
Ze maakt me kapot.
Oh, en Ik wil het allemaal
Oh, Ik heb je nodig baby, Heer Ik heb je nu nodig
Doe wat je wilt, doe het toch.
Chevys in elkaar slaan.
Ze vermoordt me achterin.
Slechts één blik van jou lief kind
Geeft me een hartaanval.
Ze maakt me kapot.
Ze vernietigt mijn ziel.
Ze maakt me kapot.
Oh, en Ik wil het allemaal