The Allman Brothers Band — Things You Used To Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things You Used To Do" van The Allman Brothers Band.

Songteksten

Well here you come again
Claiming to be my long lost friend
I can tell you’re wearing thin
You’re trying to play those same old evil tricks again
No, no nobody
Not even you, babe
No, no nobody
Is gonna do the things you used to do
A wise man tried to warn me But I would not hear a word
Just can’t say that I feel badly
About all the bridges I have burned
No, no nobody
Not even you, babe
No, no nobody
Is gonna do the things you used to do If you knew someone like I know you
You can hear their footsteps
And know exactly who they are
You ain’t worthy my time or money
Much less my heart
Yet here you are again
Who the hell do you think you are
You’ve got a million dollar smile
And a half-a-dollar soul
You’re a living lesson baby
And your story’s getting old
No, no nobody
Not even you, babe
No, no nobody
Is gonna do the things you used to do

Songtekstvertaling

Daar kom je weer.
Beweren mijn lang verloren vriend te zijn
Ik zie dat je mager bent.
Je probeert weer dezelfde oude gemene trucjes uit te halen.
Nee, niemand.
Zelfs jij niet, schat.
Nee, niemand.
Gaat de dingen doen die je vroeger deed.
Een wijs man probeerde me te waarschuwen, maar ik wilde geen woord horen.
Ik kan niet zeggen dat ik me slecht voel.
Over alle bruggen die ik heb verbrand
Nee, niemand.
Zelfs jij niet, schat.
Nee, niemand.
Gaat de dingen doen die je vroeger deed als je iemand kende zoals ik jou ken
Je kunt hun voetstappen horen.
En precies weten wie ze zijn.
Je bent mijn tijd of geld niet waard.
Laat staan mijn hart.
Maar hier ben je weer.
Wie denk je wel dat je bent?
Je hebt een glimlach van een miljoen dollar.
En een ziel van een halve dollar.
Je bent een levende les baby
En je verhaal wordt oud.
Nee, niemand.
Zelfs jij niet, schat.
Nee, niemand.
Gaat de dingen doen die je vroeger deed.