The All-American Rejects — Fallin' Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallin' Apart" van The All-American Rejects.
Songteksten
Can somebody save me? 'Cause I’m thinkin' maybe
That you can take me piece by piece
Then you got your reasons but I didn’t need them
And either way I’m on my knees, yeah
You knew when I was wrong, you say that I’m deranged
I can see that you’re uneasy and it’s not gonna change
And no matter how far wherever you
Wherever you go I’m crawlin'
Even when you’re breakin' my heart
Wherever you go I’m crawlin'
Even when we’re fallin', even when we’re fallin' apart
You say that you’re leavin', say that you don’t need him
And I’ll I do is give and you just take
I guess that I knew it, I can’t make it through it But I’m gonna try this anyway
You knew when I was wrong, you knew that I’m deranged
I can see that you’re uneasy and it’s not gonna change
And no matter how far wherever you
Wherever you go I’m callin'
Even when you’re breakin' my heart, yeah
Wherever you go I’m crawlin'
Even when we’re fallin', even when we’re fallin' apart
Yeah, looks like we’re fallin' apart
In your garden where the roses sleep
I can make you anythin' you wanna be When that body’s close to me
I can give you anythin' you’d ever need
When I fall to the floor 'cause I can’t feel anymore
You can have my heart girl, you don’t have to steal anymore
When I look to the stars wherever you are
Yeah, wherever you are, wherever you go I’m callin'
Even when you’re breakin' my heart
Wherever you go I’m crawlin'
Even when we’re fallin', even when we’re fallin' apart
Wherever you go I’m crawlin'
Wherever you go I’m crawlin'
Wherever you go I’m crawlin'
Even when we’re fallin', even when we’re fallin' apart
Yeah, I guess we’re fallin' apart
Looks like we’re fallin' apart
Yeah, I guess we’re fallin' apart
Songtekstvertaling
Kan iemand me redden? Want ik denk misschien
Dat je me stukje voor stukje kunt nemen.
Dan heb je je redenen, maar ik had ze niet nodig.
En hoe dan ook, ik zit op mijn knieën, Ja
Je wist dat als ik het mis had, je zei dat ik gestoord was.
Ik zie dat je je ongemakkelijk voelt en dat gaat niet veranderen.
En hoe ver je ook bent
Waar je ook gaat, ik kruip.
Zelfs als je mijn hart breekt
Waar je ook gaat, ik kruip.
Zelfs als we fallin', zelfs als we fallin ' apart
Je zegt dat je weggaat, zeg dat je hem niet nodig hebt.
En ik geef en jij neemt
Ik denk dat ik het wist, ik kom er niet doorheen, maar ik ga dit toch proberen.
Je wist dat als ik het mis had, je wist dat ik gestoord was.
Ik zie dat je je ongemakkelijk voelt en dat gaat niet veranderen.
En hoe ver je ook bent
Waar je ook gaat, Ik bel je.
Zelfs als je mijn hart breekt, Ja
Waar je ook gaat, ik kruip.
Zelfs als we fallin', zelfs als we fallin ' apart
Ja, het lijkt erop dat we uit elkaar vallen.
In uw tuin waar de rozen slapen
Ik kan je alles maken wat je wilt als dat lichaam dicht bij me is.
Ik kan je alles geven wat je nodig hebt.
Als ik op de grond val omdat ik niet meer kan voelen
Je kunt mijn hart krijgen meisje, je hoeft niet meer te stelen
Als ik naar de sterren kijk, waar je ook bent
Ja, waar je ook bent, waar je ook heen gaat, Ik bel je.
Zelfs als je mijn hart breekt
Waar je ook gaat, ik kruip.
Zelfs als we fallin', zelfs als we fallin ' apart
Waar je ook gaat, ik kruip.
Waar je ook gaat, ik kruip.
Waar je ook gaat, ik kruip.
Zelfs als we fallin', zelfs als we fallin ' apart
Ja, ik denk dat we uit elkaar vallen.
Het lijkt erop dat we uit elkaar vallen.
Ja, ik denk dat we uit elkaar vallen.