The All-American Rejects — Dance Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance Inside" van The All-American Rejects.
Songteksten
you dont have to move, you don’t have to speak
lips for biting.
you’re staring me down, a glance makes me weak
eyes for striking
now im twisted up when i’m twisting with you
brush so lightly
and time trickles down, and i’m breathing for two
squeeze so tightly.
i’ll be fine, you’ll be fine.
this moment seems so long
don’t waste now, precious time
we’ll dance inside the song
what makes the one to shake you down?
each touch belongs to each new sound
say now you want to shake me too
move down to me, slip into you
she sinks in my mind as she sheds through her skin
touch sight taste like fire
hands do now what eyes no longer defend
hands to fuel desire
i’ll be fine, you’ll be fine
this moment seems so long
don’t waste now, precious time
we’ll dance inside the song
what makes the one to shake you down?
each touch belongs to each new sound
say now you want to shake me too
move down to me, slip into you
Ooo, ah Ooo, ah Ooo, ah Ooo, ah (x 2)
and i’ll be fine, you’ll be fine
is this fine? im not fine
give me pieces, give me things to stay awake
what makes the one to shake you down?
each touch belongs to each new sound
say now you want to shake me too
move down to me, slip into you
what makes the one to shake you down?
each touch belongs to each new sound
say now you want to shake me too
move down to me, slip into you
move down to me slip into you…
Songtekstvertaling
je hoeft niet te bewegen, je hoeft niet te praten.
lippen om te bijten.
je staart me naar beneden, een blik maakt me zwak.
oog om te slaan
nu ben ik in de war als ik met jou aan het draaien ben.
penseel zo licht
en de tijd druppelt naar beneden, en ik adem voor twee
knijp zo strak.
ik red me wel.
dit moment lijkt zo lang.
Verspil nu geen kostbare tijd.
we zullen dansen in het lied
wat maakt die ene om je af te schudden?
elke aanraking hoort bij elk nieuw geluid.
zeg nu dat je mij ook wilt schudden.
kom naar me toe, sluip naar je toe.
ze zinkt in mijn geest terwijl ze door haar huid schiet.
touch sight taste like fire
handen doen nu wat ogen niet langer verdedigen
hands to fuel desire
ik red me wel.
dit moment lijkt zo lang.
Verspil nu geen kostbare tijd.
we zullen dansen in het lied
wat maakt die ene om je af te schudden?
elke aanraking hoort bij elk nieuw geluid.
zeg nu dat je mij ook wilt schudden.
kom naar me toe, sluip naar je toe.
Ooo, ah Ooo, ah Ooo, Ah Ooo, ah (x 2)
ik red me wel.
is dit goed? ik ben niet in orde.
geef me stukjes, geef me dingen om wakker te blijven.
wat maakt die ene om je af te schudden?
elke aanraking hoort bij elk nieuw geluid.
zeg nu dat je mij ook wilt schudden.
kom naar me toe, sluip naar je toe.
wat maakt die ene om je af te schudden?
elke aanraking hoort bij elk nieuw geluid.
zeg nu dat je mij ook wilt schudden.
kom naar me toe, sluip naar je toe.
kom naar me toe glip naar je toe…