The Alchemist — Hold You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold You Down" van The Alchemist.
Songteksten
Hold you down, down, hold you down
Down, hold you down, hold you down
When it come to teks, I’m similar to a menace
My ol' dog sniffin' caine couldn’t fuck with the damage
That I do to a bastard, keep fuckin' around
Won’t be nobody strong enough to hold you down
Yeah, I leaves 'em in shock
Niggas get sentenced to life, they stressed in the box
Most of my friends got murdered and damn, I feel lost
Wish I was there when they popped off to hold you down
Nobody but me I got a whole gang of nigga but that’s how you gotta think
If you wanna make it alive and all in one piece
It takes much more of them things to hold you down
Yeah, yo sonny, I’m well connected in the streets
We loyal to each other when it comes to that beef
We get down, don’t worry 'bout a thing, my nigga
I foreverly hold you down
Even when shit gets hard I’m goin' to Make sure that I’m around to hold you down
Will never leave your side until the day I die
I’m gonna hold you down
Recognize that this game can be hard
Long as you roll with me, we are down
Here by your side always to hold you down
Yeah, yo, when the time is worst
Never leave my fam in a jam, I’m dyin' first
Never down to my last dollar, I’m grindin' first
Never take the stand on my fam, I’m silent first
It’s goin' down, feel me, the Alchemist in the flesh
And I love this profession but I throw it all away in a second
'Cause I’m down for the cause when my life is threatened
Take this and that, maybe that’ll hold you down
Now you know how we cooks the pot up You could get caught up in some things
You would not want us to slow down
And watch how I mold the sound
So when I ain’t around the music still hold you down
But I’ma keep my eyes open, yo, I don’t even blink
Keep the pen movin' down the line, I don’t even think
Just write it down on the paper, get my vocals in sync
Check how it sound, hold you down
Even when shit gets hard I’m goin' to Make sure that I’m around to hold you down
Will never leave your side until the day I die
I’m gonna hold you down
Recognize that this game can be hard
Long as you roll with me, we are down
Here by your side always to hold you down
For all my niggas I war for, blow the 44 for
You know I gets down
Even if we trapped standin' back to back
I’ll hold you down
No matter if you wrong or right, you still right
For you I lay a nigga down
I don’t care if it’s the President, I cock my shit
And hold you down
For all y’all bitches in the club if you hop in my truck
First thing y’all gonna go down
And when we get to the telly, I’ma bend you over
And hold you down
Ayo, mob, thugs, drops and trucks
We got enough paper to front, you see our guns and duck down
Somebody finna get wigged
Homey, I hope your outfit’ll hold you down
I seriously doubt it, my chain cost a quarter mill'
Imagine what I spend gun shoppin'
Got bullets by the thousands, the shots won’t ever stop
They say that we wildin'
And I’m far from recluse
We ride on front street with the fullies in the Coupes
Before the drama and the shootin'
Then I take bullets and die to hold you down
Even when shit gets hard, I’m goin' to Make sure that I’m around to hold you down
Will never leave your side until the day I die
I’m gonna hold you down
Recognize that this game can be hard
Long as you roll with me, we are down
Soon you’ll understand
Songtekstvertaling
Hou je vast.
Hou je vast.
Als het op teks aankomt, lijk ik op een bedreiging.
Mijn oude hond snuffin' caine kon niet klooien met de schade
Dat doe ik een klootzak aan, blijf maar rotzooien.
Niemand zal sterk genoeg zijn om je vast te houden.
Ja, Ik laat ze in shock achter.
Negers worden tot levenslang veroordeeld, ze worden gestrest in de doos.
De meeste van mijn vrienden zijn vermoord en ik voel me verloren.
Ik wou dat ik erbij was toen ze weggingen om je vast te houden.
Niemand behalve Ik heb een hele bende nigga maar zo moet je denken
Als je het levend wilt maken en alles in één stuk
Er zijn veel meer van die dingen nodig om je vast te houden.
Ja, sonny, ik heb goede connecties op straat.
We zijn trouw aan elkaar als het om dat rundvlees gaat.
Maak je geen zorgen.
Ik hou je vast.
Zelfs als het moeilijk wordt, zorg ik ervoor dat ik in de buurt ben om je vast te houden.
Zal je nooit verlaten tot de dag dat ik sterf.
Ik hou je vast.
Erken dat dit spel moeilijk kan zijn
Zolang je met me mee gaat, zijn we beneden.
Hier aan je zijde altijd om je vast te houden
Yeah, yo, when the time is worst
Ik ga eerst dood.
Nooit tot aan mijn laatste dollar.
Neem nooit een standpunt in op mijn familie, Ik ben eerst stil
Het gaat naar beneden, voel me, de Alchemist in het vlees
En ik hou van dit beroep maar ik gooi het allemaal weg in een seconde
Want ik doe mee aan de zaak als mijn leven bedreigd wordt.
Neem dit en dat, misschien houdt dat je tegen.
Nu weet je hoe we de pot koken. je kan verstrikt raken in sommige dingen.
Je zou niet willen dat we vertragen
En kijk hoe ik het geluid vorm.
Dus als ik niet bij de muziek ben, hou ik je nog steeds vast.
Maar ik hou m ' n ogen open. ik knipper niet eens.
Hou de pen in beweging, Ik denk niet eens
Schrijf het op de krant, zet mijn stem synchroon.
Controleer hoe het klinkt, hou je vast
Zelfs als het moeilijk wordt, zorg ik ervoor dat ik in de buurt ben om je vast te houden.
Zal je nooit verlaten tot de dag dat ik sterf.
Ik hou je vast.
Erken dat dit spel moeilijk kan zijn
Zolang je met me mee gaat, zijn we beneden.
Hier aan je zijde altijd om je vast te houden
Voor al mijn negers waar ik voor Vecht, blaas de 44 voor
Je weet dat ik naar beneden
Zelfs als we vastzitten.
Ik hou je vast.
Het maakt niet uit of je het fout of goed hebt, je hebt nog steeds gelijk.
Voor jou leg ik een neger neer
Het kan me niet schelen of het de President is.
En hou je vast
Voor alle wijven in de club als je in mijn truck stapt
Als eerste gaan jullie eraan.
En als we bij de tv zijn, buig ik je voorover.
En hou je vast
Ayo, mob, schurken, drops en trucks
We hebben genoeg papier om te voorschijn te komen, je ziet onze wapens en bukken
Iemand wordt gek.
Vriend, Ik hoop dat je outfit je tegenhoudt.
Ik betwijfel het, mijn ketting kostte een kwart miljoen.
Stel je voor wat ik spendeer met shoppen.
Met duizenden kogels zullen de schoten nooit stoppen.
Ze zeggen dat we willen.
En ik ben verre van een kluizenaar.
We rijden op front street met de fullies in de Coupes.
Voor het drama en het schieten
Dan neem ik kogels en sterf om je vast te houden.
Zelfs als het moeilijk wordt, zorg ik ervoor dat ik in de buurt ben om je vast te houden.
Zal je nooit verlaten tot de dag dat ik sterf.
Ik hou je vast.
Erken dat dit spel moeilijk kan zijn
Zolang je met me mee gaat, zijn we beneden.
Binnenkort zul je het begrijpen.