The Albion Band — Albion Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Albion Heart" van The Albion Band.
Songteksten
Hard times made a gypsy of him
Carried away on an emmigrant wind
Behind him the white cliffs were fading away
The unknown horizon was calling
With tears in his eyes he said his goodbyes to England
Goodbye to my homeland
Now we’re apart
I’ll keep you in mind, never leave you behind
In my Albion Heart
She was born of higher degree
And their love was shared secretly
In separate circles condemned by his class
He left for America’s shore
Vowing to come back a gentleman one day to England
Goodbye to my homeland
Now we’re apart
I’ll keep you in mind, never leave you behind
In my Albion Heart
After seven long years the wind turned around
And a gentleman now for England was bound
No longer a tradesman he came to her door
With love in his heart overflowing
He swept her away they married that day there in England
So here in my homeland
We never will part
I keep you in mind, never left you behind
In my Albion Heart
Songtekstvertaling
Zware tijden maakten een zigeuner van hem.
Meegevoerd op een emmigrant wind
Achter hem vervagen de witte kliffen.
De onbekende horizon riep
Met tranen in zijn ogen nam hij afscheid van Engeland.
Vaarwel aan mijn vaderland
Nu zijn we uit elkaar
Ik zal je in gedachten houden, laat je nooit achter.
In mijn Albion hart
Ze is geboren met een hogere graad.
En hun liefde werd in het geheim gedeeld
In aparte kringen veroordeeld door zijn klasse
Hij vertrok naar Amerika ' s kust.
Ik zwoer om op een dag terug te komen als een heer naar Engeland.
Vaarwel aan mijn vaderland
Nu zijn we uit elkaar
Ik zal je in gedachten houden, laat je nooit achter.
In mijn Albion hart
Na zeven lange jaren draaide de wind om
En een heer nu naar Engeland was gebonden
Hij kwam niet langer voor haar deur.
Met liefde in zijn hart overstroomd
Ze zijn die dag in Engeland getrouwd.
Dus hier in mijn thuisland
We zullen nooit scheiden.
Ik hou je in gedachten, Ik heb je nooit achtergelaten.
In mijn Albion hart