The Alarm — Unsafe Building songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unsafe Building" van The Alarm.
Songteksten
Declare yourself an unsafe building
Suffer the indignation of your world,
To climb the ladders you’ve gotta suss out the snakes
Remember your height remember to never look down.
'Cause now you’ve made your choice you’ve gotta take your chance
Find a way out now you’re
unsafe unsafe
Come out of the cupboard and into the real world
Open the window and let some light into your life
It’s dark in the tunnel but keep on coming through
Straight down the line and sure enough you’ll see the lights that shine
'Cause now you’re young you’ve got to run you’ve got to take your chance
Get out you can.
I have declared myself unsafe
I have declared myself unsafe
Unsound, unknown, unwanted, unnecessary
I’ve been condemmed
I’m unsafe
Behind the wardrobe there lies a better life
Burn all your old clothes start again make yourself something new
And the bed you’ve made no you need not sleep in it Throw back the covers and make all of your dreams come true
Rebuild your life rebuild your home rethink your values
Rethink yourself right through
I have declared myself unsafe
I have declared myself unsafe
Unsound, unknown, unwanted, unnecessary
I’ve been condemmed
I’m unsafe
And leave behind your bridges burning
Take to hills your time will soon come
Because you’re here for a purpose but you’ll have to search for it Whatever it is you have got to decide
'Cause now you’re young you’ve got to run
Don’t waste your life don’t waste your life.
I have declared myself unsafe
I have declared myself unsafe
Unsound, unknown, unwanted, unnecessary
I’ve been condemmed
Who cares
Songtekstvertaling
Verklaar jezelf een onveilig gebouw.
Lijd de verontwaardiging van jullie wereld.,
Om de ladders te beklimmen moet je de slangen vinden.
Vergeet je lengte niet om nooit naar beneden te kijken.
Want nu je je keuze hebt gemaakt, moet je je kans wagen.
Zoek een uitweg.
onveilig
Kom uit de kast en in de echte wereld
Open het raam en laat wat licht in je leven
Het is donker in de tunnel, maar blijf doorgaan.
Recht door de lijn en zeker genoeg zie je de lichten die schijnen
Want nu je jong bent, moet je rennen. je moet je kans wagen.
Je kunt gaan.
Ik heb mezelf onveilig verklaard.
Ik heb mezelf onveilig verklaard.
Ongezond, onbekend, ongewenst, onnodig
Ik ben veroordeeld.
Ik ben onveilig.
Achter de kast ligt een beter leven.
Verbrand al je oude kleren. begin opnieuw. maak iets nieuws voor jezelf.
En het bed dat je gemaakt hebt Nee je hoeft er niet in te slapen gooi de dekens terug en laat al je dromen uitkomen
Herbouw je leven herbouw je huis heroverweeg je waarden
Denk er goed over na.
Ik heb mezelf onveilig verklaard.
Ik heb mezelf onveilig verklaard.
Ongezond, onbekend, ongewenst, onnodig
Ik ben veroordeeld.
Ik ben onveilig.
En laat je bruggen branden.
Neem naar de heuvels je tijd zal spoedig komen
Omdat je hier bent voor een doel, maar je moet er Naar zoeken, wat het ook is, je moet beslissen.
Want nu je jong bent, moet je rennen.
Verspil je leven niet, verspil je leven niet.
Ik heb mezelf onveilig verklaard.
Ik heb mezelf onveilig verklaard.
Ongezond, onbekend, ongewenst, onnodig
Ik ben veroordeeld.
Wat maakt het uit.