The Alarm — Rescue Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rescue Me" van The Alarm.
Songteksten
A renegade
Rides a run away train
To liberate
Tear these bonds assunder
A fugitive
Running from a chain gang
Comfort me
Grant me absolution
Running all my life
Running all my day
Running through the night
Seems like forever
Take me now
I’m so tired
Take me now
This time, forever
RESCUE ME
I’m on the run like a refugee
RESCUE ME
Oh come on rescue me
I’m destitute
I’m looking for protection
I want love
And physical asylum
A vagabond
Running from destruction
Cover me
While I seek defection
Running all my life
Running all my day
Running through the night
Seems like forever
Take me now
I’m so tired
Take me now
This time, forever
RESCUE ME
I’m on the run like a refugee
RESCUE ME
I believe you can rescue me
Running all my life
Running all my day
Running through the night
Seems like forever
Take me now
I’m so tired
Take me now
This time, forever
RESCUE ME
On the run like a refugee
RESCUE ME
Oh come on rescue me
RESCUE ME
Got to run like a refugee
RESCUE ME
I believe you can rescue me
RESCUE ME
Come on, come on, come on, come on
Songtekstvertaling
Afvallige
Hij rijdt op een vluchttrein.
Bevrijden
Scheur deze banden aan stukken.
Vluchteling
Op de vlucht voor een bende.
Troost me.
Geef me absolutie.
Mijn hele leven rennen
De hele dag rennen
Running through the night
Het lijkt voor altijd.
Neem me nu.
Ik ben zo moe.
Neem me nu.
Deze keer, voor altijd
RED ME.
Ik ben op de vlucht als een vluchteling.
RED ME.
Kom op, Red me.
Ik ben berooid.
Ik zoek bescherming.
Ik wil liefde
En fysiek asiel
Zwerver
Op de vlucht voor vernietiging
Dek me.
Terwijl ik overloop
Mijn hele leven rennen
De hele dag rennen
Running through the night
Het lijkt voor altijd.
Neem me nu.
Ik ben zo moe.
Neem me nu.
Deze keer, voor altijd
RED ME.
Ik ben op de vlucht als een vluchteling.
RED ME.
Ik geloof dat je me kunt redden.
Mijn hele leven rennen
De hele dag rennen
Running through the night
Het lijkt voor altijd.
Neem me nu.
Ik ben zo moe.
Neem me nu.
Deze keer, voor altijd
RED ME.
Op de vlucht als een vluchteling
RED ME.
Kom op, Red me.
RED ME.
Ik moet rennen als een vluchteling.
RED ME.
Ik geloof dat je me kunt redden.
RED ME.
Kom op.