The Alarm — How The Mighty Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How The Mighty Fall" van The Alarm.
Songteksten
Once you held your finger on the trigger
Now the gun is pointing at your head
Once you reigned supreme
Over all that you could see
Now you walk on the other side of the street
How the mighty fall
I’ve seen it all before
From the highest heights
To the lowest of lows
How the mighty fall
Once your words were the first and last on the subject
Now they hang like a noose around your neck
Once you held the light
That could be seen from near and far
Now you fall and stumble in the dark
How the mighty fall
I’ve seen it all before
From the highest heights
To the lowest of lows
How the mighty fall
Once you held the secrets of the world within your hands
Now you’re just another grain of sand
Once you were the first
Revered to the last
Now they talk about your fall from grace
How the mighty fall
I’ve seen it all before
From the highest heights
To the lowest of lows
How the mighty fall
(How the mighty fall)
How the mighty fall
(How the mighty fall)
How the mighty fall
(How the mighty fall)
The harder, the harder, the harder they fall
(How the mighty fall)
The harder, the harder, the harder they fall
(How the mighty fall)
How the mighty fall
Songtekstvertaling
Toen je eenmaal je vinger aan de trekker vasthield
Nu richt het pistool op je hoofd.
Toen jij de opperheks heerste.
Over alles wat je kon zien.
Nu loop je aan de andere kant van de straat
Hoe de machtige val
Ik heb het allemaal eerder gezien.
Vanaf de hoogste hoogte
Tot het laagste van dieptepunten
Hoe de machtige val
Ooit waren uw woorden de eerste en laatste over het onderwerp
Nu hangen ze als een strop om je nek.
Eens hield je het licht vast.
Dat van dichtbij en van ver te zien is
Nu val je en struikel je in het donker
Hoe de machtige val
Ik heb het allemaal eerder gezien.
Vanaf de hoogste hoogte
Tot het laagste van dieptepunten
Hoe de machtige val
Ooit had je de geheimen van de wereld in je handen.
Nu ben je gewoon een zandkorrel.
Ooit was jij de eerste.
Vereerd tot de laatste
Nu praten ze over je val uit de gratie.
Hoe de machtige val
Ik heb het allemaal eerder gezien.
Vanaf de hoogste hoogte
Tot het laagste van dieptepunten
Hoe de machtige val
(Hoe de machtige val)
Hoe de machtige val
(Hoe de machtige val)
Hoe de machtige val
(Hoe de machtige val)
Hoe harder, hoe harder, hoe harder ze vallen.
(Hoe de machtige val)
Hoe harder, hoe harder, hoe harder ze vallen.
(Hoe de machtige val)
Hoe de machtige val