The Alarm — Breaking Point songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking Point" van The Alarm.

Songteksten

Do you wake up in the middle of the night
Find your eyes are on full beam
Totally wired
Sweat stains and troubled dreams
Your throat is burnin' dry
Caught in your worst nightmare
You cannot deny
And now you’ve become
What you said you’d never become
Hate yourself for all the things you’ve never done
You tell yourself you’re too old
I know you’re still young
You’re wanting to scream
You still hold your tongue
Whoohoo, whoohoo
You’re at the breaking point
Whoohoo, whoohoo
Just one step away
Whoohoo, whoohoo
You’re at the breaking point
Whoohoo, whoohoo
And in the morning
Do you remember the night?
Put on dark sunglasses to shut out the light
Shut out the pain
Shut out the red in your eyes you hide
Everytime you look in the mirror
How do you live with your life?
Whoohoo, whoohoo
You’re at the breaking point
Whoohoo, whoohoo
Just one step away
Whoohoo, whoohoo
You’re at the breaking point
Whoohoo, whoohoo
Whoohoo, whoohoo
You’re at the breaking point
Whoohoo, whoohoo
One step, one step away
Whoohoo, whoohoo
You’re at the breaking point
Whoohoo, whoohoo

Songtekstvertaling

Word je midden in de nacht wakker?
Je ogen zijn op volle straal.
Totaal bedraad
Zweetvlekken en onrustige dromen
Je keel brandt droog.
Gevangen in je ergste nachtmerrie.
U kunt niet ontkennen
En nu ben je
Wat je zei dat je nooit zou worden
Haat jezelf voor alles wat je nog nooit gedaan hebt.
Je zegt tegen jezelf dat je te oud bent.
Ik weet dat je nog jong bent.
Je wilt schreeuwen.
Je houdt nog steeds je mond.
Whoohoo, whoohoo
Je bent op het breekpunt.
Whoohoo, whoohoo
Eén stap verder.
Whoohoo, whoohoo
Je bent op het breekpunt.
Whoohoo, whoohoo
En in de ochtend
Herinner je je de nacht nog?
Zet een zonnebril op om het licht uit te schakelen.
Sluit de pijn uit.
Sluit het Rode in je ogen je verbergt
Elke keer als je in de spiegel kijkt
Hoe leef je met je leven?
Whoohoo, whoohoo
Je bent op het breekpunt.
Whoohoo, whoohoo
Eén stap verder.
Whoohoo, whoohoo
Je bent op het breekpunt.
Whoohoo, whoohoo
Whoohoo, whoohoo
Je bent op het breekpunt.
Whoohoo, whoohoo
Een stap, een stap weg
Whoohoo, whoohoo
Je bent op het breekpunt.
Whoohoo, whoohoo