The Alan Parsons Project — I'd Rather Be A Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'd Rather Be A Man" van The Alan Parsons Project.

Songteksten

You don’t fool me with your tinted eyes and make up The firebird hides in shadow when you wake up Your golden hair is black
Your jeans are tight but your hide is slack
Try it on the company but you don’t fool me Well I’d rather be a man than play my role like you do
I’d rather be a man than sin my soul like you do
I’d rather be a man than slave the way that you do
I’d rather be a man cause a man don’t crawl like you do You don’t fool me with your easy lies and fables
You won’t see me in ten buck furs and sables
You sparkle like a snake
The wine is real but the glass is fake
Blame it on the apple tree but you don’t fool me Well I’d rather be a man than play my role like you do
I’d rather be a man than sin my soul like you do
I’d rather be a man than slave the way that you do
I’d rather be a man cause a man don’t crawl like you do Your golden hair is black
Your jeans are tight but your hide is slack
Try it on the company but you don’t fool me Well I’d rather be a man than play my role like you do
I’d rather be a man than sin my soul like you do
I’d rather be a man than slave the way that you do
I’d rather be a man cause a man don’t crawl like you do
I’d rather be a man cause a man don’t crawl like you
I’d rather be a man cause I wouldn’t wanna be like you

Songtekstvertaling

Je Houdt me niet voor de gek met je getinte ogen en maakt de firebird in de schaduw als je wakker wordt je gouden haar is zwart
Je spijkerbroek zit strak, maar je huid is slap.
Probeer het op het bedrijf maar je Houdt me niet goed voor de gek Ik ben liever een man dan mijn rol te spelen zoals jij doet
Ik ben liever een man dan mijn ziel te zondigen zoals jij.
Ik ben liever een man dan een slaaf zoals jij.
Ik ben liever een man, want een man kruipt niet zoals jij. hou me niet voor de gek met je leugens en fabels.
Je zult me niet zien in tien dollar bont en sabels.
Je schittert als een slang.
De wijn is echt, maar het glas is nep.
Geef de appelboom de schuld maar je Houdt me niet voor de gek Ik ben liever een man dan mijn rol te spelen zoals jij doet
Ik ben liever een man dan mijn ziel te zondigen zoals jij.
Ik ben liever een man dan een slaaf zoals jij.
Ik ben liever een man want een man kruipt niet zoals jij je gouden haar is zwart
Je spijkerbroek zit strak, maar je huid is slap.
Probeer het op het bedrijf maar je Houdt me niet goed voor de gek Ik ben liever een man dan mijn rol te spelen zoals jij doet
Ik ben liever een man dan mijn ziel te zondigen zoals jij.
Ik ben liever een man dan een slaaf zoals jij.
Ik ben liever een man, want een man kruipt niet zoals jij.
Ik ben liever een man, want een man kruipt niet zoals jij.
Ik ben liever een man, want Ik wil niet zoals jij zijn.