The Agonist — The Resurrection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Resurrection" van The Agonist.

Songteksten

My body lay frozen in the finest attire
Even with eyes shut
I can hear the looks on their faces
Every mourning mash worn with insecurity
These things always bring a few
They come to pay respect to their own shattered dream
Sorry to disappoint but today is not that day
Your crocodile tears will have to wait it seems
Close your eyes, just a moment
Listen to the frame dissolve into horizon
Pick a side, choose your color
Wave your flag … away from the fences
At last you can hear the sound of your heart beating
For just a moment
Don’t you dare, ring that bell
I will claw through the dirt
To all that came, my apologies
This book still has pages left unwritten
A story familiar to those bitten
I will claw through the dirt
To all that came, my apologies
This book still has pages left unwritten
Take these coins off my eyes
I’m not ready to be put down
If only you could hear the screaming in my mind
Take these coins off my eyes
The action breaks the rules
We create, we decide
Security’s your box
Art is our line
These coins aren’t sewn to my eyes
Take these coins off our eyes
Forget all you thought you knew
You won’t put us down
Scratch our names off your list
You’ll never put us down!
Put us down!

Songtekstvertaling

Mijn lichaam lag bevroren in de mooiste kleding.
Zelfs met ogen dicht
Ik hoor hun gezichten.
Elke rouwmassage gedragen met onzekerheid
Deze dingen brengen altijd een paar
Ze komen om respect te tonen voor hun eigen verbrijzelde droom.
Sorry dat ik je teleurstel, maar vandaag is niet die dag.
Je krokodillentranen zullen moeten wachten.
Doe je ogen dicht.
Luister naar het frame oplossen in horizon
Kies een kant, kies je kleur
Zwaai met je vlag ... weg van de hekken.
Eindelijk hoor je het geluid van je hart kloppen
Heel even maar.
Waag het niet, bel aan.
Ik zal door de aarde klauwen.
Voor alles wat kwam, mijn excuses.
Dit boek heeft nog steeds ongeschreven pagina ' s
Een verhaal dat bekend is voor degenen die gebeten zijn.
Ik zal door de aarde klauwen.
Voor alles wat kwam, mijn excuses.
Dit boek heeft nog steeds ongeschreven pagina ' s
Haal die munten van mijn ogen.
Ik ben nog niet klaar om te worden afgemaakt.
Kon je maar het geschreeuw in mijn hoofd horen.
Haal die munten van mijn ogen.
De actie breekt de regels
We creëren, we beslissen
De beveiliging is jouw doos.
Kunst is onze lijn
Deze munten zijn niet aan mijn ogen genaaid.
Haal die munten van onze ogen.
Vergeet alles wat je dacht te weten.
Je zet ons niet neer.
Schrap onze namen van je lijst.
Je zet ons nooit neer.
Zet ons neer!