The Agonist — The Man Who Fell to Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Man Who Fell to Earth" van The Agonist.
Songteksten
Here lies the man who fell to Earth
Who fell to Earth…
A spare beaten spirit soul of sexual dystopia
Whose sound is deathly frantic — deathly frantic
Deathly frantic!
His presence clear elegant and emphatic
And emphatic!
Desperate to break with his past
He lets his mask hang
The alien to emerge form his tomb
In a voice more malevolent
He sketched an execution ritual
There is no light at the end of a tale
The confession of a restless soul
Resurrection is a hard act to follow
Resurrection is a hard act to… follow
Songtekstvertaling
Hier ligt de man die op aarde viel.
Die op aarde viel…
Een reserve geslagen geest ziel van seksuele dystopie
Wiens geluid doodstil is, doodstil, razend.
Doodsangst.
Zijn aanwezigheid is elegant en krachtig.
En nadrukkelijk!
Wanhopig om te breken met zijn verleden
Hij laat zijn masker hangen.
De alien die zijn graf vormt.
In een stem meer kwaadaardig
Hij schetste een executie ritueel.
Er is geen licht aan het einde van een verhaal
De bekentenis van een rusteloze ziel
Wederopstanding is moeilijk te volgen.
Wederopstanding is moeilijk te volgen.