The Afghan Whigs — Night By Candlelight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night By Candlelight" van The Afghan Whigs.

Songteksten

After me In all honesty
Repeat these words
After me If you dare to believe this
Yourself
Am I vain? Have I shame?
Are my thoughts of a man
Who can call himself sane?
Do I blame, all my pain
On the wickedness
I have arranged?
If I do, bring it down
Repeat these words
After me In all honesty
Repeat these words
After me If you dare to believe this
Yourself
Am I vain? Have I shame?
Are my thoughts of a man
Who can call himself sane?
Is my fate, all the same
As the man who has
Walked the line straight
If it is, bring it down
And I, I must rely, my dear
And I, cannot deny, my dear
There will be a reckoning
Which was, is And is to come
Repeat these words
After me In all honesty
Repeat these words
After me If you dare
To believe

Songtekstvertaling

Na mij in alle eerlijkheid
Herhaal deze woorden
Na mij, als je dit durft te geloven.
Jezelf
Ben ik ijdel? Schaam ik me?
Zijn mijn gedachten van een man
Wie kan zichzelf normaal noemen?
Geef ik al mijn pijn de schuld
Over de verdorvenheid
Heb ik dat geregeld?
Als ik dat doe, breng het dan naar beneden.
Herhaal deze woorden
Na mij in alle eerlijkheid
Herhaal deze woorden
Na mij, als je dit durft te geloven.
Jezelf
Ben ik ijdel? Schaam ik me?
Zijn mijn gedachten van een man
Wie kan zichzelf normaal noemen?
Is mijn lot, allemaal hetzelfde
Als de man die
Liep de lijn recht
Als dat zo is, breng het dan naar beneden.
En ik, Ik moet vertrouwen, mijn liefste
En ik kan het niet ontkennen, mijn liefste
Er zal een afrekening komen.
Wat was, is en komt
Herhaal deze woorden
Na mij in alle eerlijkheid
Herhaal deze woorden
Na mij als je durft.
Geloven