The Afghan Whigs — I Keep Coming Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Keep Coming Back" van The Afghan Whigs.
Songteksten
I wanna leave you
But I just can’t leave you
I keep coming back for a little more of your love
I wanna go away, but honey, I just can’t stay
I keep coming back for a little more of your love
And I can’t understand when I try as hard as anyone can
Each night I dream, I wake up and scream
Aah baby, that I love you woman, I love you
Oh baby, I realise I treated you wrong
But I’m so sorry, let me come back were I belong
You see I’m your fool, I lost my cool
Ah baby, that I love you woman, I love you
And I wouldn’t lie
Oh, but I lay down and die
Oh baby, that I love you woman
Oh baby, that I love you woman
That I love you woman
I love you
Songtekstvertaling
Ik wil bij je weg.
Maar ik kan je niet achterlaten.
Ik blijf terugkomen voor een beetje meer van je liefde
Ik wil weg, maar ik kan niet blijven.
Ik blijf terugkomen voor een beetje meer van je liefde
En ik kan het niet begrijpen als ik zo hard probeer als iemand kan
Elke nacht droom ik, word ik wakker en schreeuw
Aah baby, that I love you woman, I love you
Ik heb je verkeerd behandeld.
Maar het spijt me zo, laat me terugkomen waar ik thuishoor.
Zie je, Ik ben je dwaas, ik verloor mijn kalmte
Ah baby, that I love you woman, I love you
En ik zou niet liegen.
Maar ik ga liggen en sterf.
Oh baby, that I love you woman
Oh baby, that I love you woman
Dat ik van je hou, vrouw.
Ik hou van je.