The Adverts — We Who Wait songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Who Wait" van The Adverts.

Songteksten

Who wait in the cafe and magazine.
Who wait for morning or fag machine.
Who leave it all unfinalised,
And undecided…
We who wait.
Who wait in the bus queue and prison cell.
Who wait for illness to take its toll.
Who wait for God knows what.
Sometimes it’s not clear to…
We who wait.
I have been dancing in the penny arcade.
I’ll hug the symbols of my apathy.
And hog the taste of anarchy and animosity.
It’s any means of escape…
For those of us who wait.
Who wait in drinking and lost career.
Who wait for letter or high summer.4
Who want some kind of clue.
It’s not just two plus two to…
We who wait.

Songtekstvertaling

Die wachten in het café en tijdschrift.
Die wachten op de ochtend of de homo machine.
Die het allemaal ongemoeid laten.,
En onbeslist…
Wij die wachten.
Die wachten in de rij voor de bus en de cel.
Die wachten tot ziekte zijn tol eist.
Die op God weet wat wachten.
Soms is het niet duidelijk om…
Wij die wachten.
Ik heb gedanst in de Penny arcade.
Ik omhels de symbolen van mijn apathie.
En geniet van anarchie en vijandigheid.
Het is een manier om te ontsnappen.…
Voor degenen onder ons die wachten.
Die wachten met drinken en carrière verliezen.
Die wachten op een brief of een hoge zomer.4
Die een aanwijzing willen.
Het is niet slechts twee plus twee om…
Wij die wachten.