The Adicts — Odd Couple songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Odd Couple" van The Adicts.

Songteksten

OOH OOH
She came from France,
wah wah oo.
She taught me how to dance,
wah wah oo.
She started with the Tango
and then it was the Pogo.
OOH she wore all black,
Me in a white suit, and bowler hat.
We didn’t look the same,
But they all knew our names.
Odd couple thats you and me Odd couple we’re different,
you and me.
We watch the fashion trends,
We laugh and joke with friends,
You never see us pose,
this everybody knows.
Me and my girl from France.
We started to romance,
It started with the tango
and finished with the Pogo.
Odd couple thats you and me Odd couple we’re different,
you and me.
Odd couple thats you and me Odd couple we’re different,
you and me.
That’s you and me.

Songtekstvertaling

OOH OOH
Ze kwam uit Frankrijk.,
wah wah oo.
Ze leerde me dansen.,
wah wah oo.
Ze begon met de Tango.
en toen was het de Pogo.
Ze droeg helemaal zwart.,
Ik in een wit pak, en bolhoed.
We zagen er niet hetzelfde uit.,
Maar ze kenden allemaal onze Namen.
Vreemd stel dat jij en ik zijn een vreemd stel we zijn anders,
jij en ik.
We kijken naar de mode trends,
We lachen en lachen met vrienden,
Je ziet ons nooit poseren.,
dit weet iedereen.
Ik en mijn meisje uit Frankrijk.
We begonnen met romantiek.,
Het begon met de tango.
en klaar met de Pogo.
Vreemd stel dat jij en ik zijn een vreemd stel we zijn anders,
jij en ik.
Vreemd stel dat jij en ik zijn een vreemd stel we zijn anders,
jij en ik.
Dat zijn jij en ik.