The Acro-brats — Hair Trigger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hair Trigger" van The Acro-brats.

Songteksten

At least I’m standing on my feet
One less challenge left to meet
At least it’s over, finished, done
At least I’m not the only one
With all the glory of
(A thousand) Copped riches at your feet
(Upset a) Upset by upsetting things
But this time you’ve pilfered from yourself
(It's easy) See all the dirty soles
(When your) Head’s resting on the street
(I tell ya) Been down so much before
I know I’m up for getting even
At least I’m standing on my feet
One less habit left to beat
At least I count on no one else
Face what hits me by myself
At least I’m lucky to have my friends
And each sob story has an end
At least it’s over, finished, done
Misdirection, run, kid, run

Songtekstvertaling

Ik sta tenminste op mijn voeten.
Een uitdaging minder om aan te gaan
Het is tenminste voorbij.
Ik ben tenminste niet de enige.
Met alle glorie van
Rijkdom aan je voeten
(Van streek a) van streek door dingen te verstoren
Maar deze keer heb je van jezelf gestolen.
(It ' s easy) See all the dirty soles
Je hoofd rust op straat
Ik ben al zo vaak naar beneden geweest.
Ik weet dat ik wraak wil nemen.
Ik sta tenminste op mijn voeten.
Een gewoonte minder om te verslaan
Ik reken tenminste op niemand anders.
Onder ogen zien wat me overkomt.
Gelukkig heb ik m ' n vrienden.
En elk zielig verhaal heeft een einde.
Het is tenminste voorbij.
Misleiding, rennen, jongen, rennen