The Accused — Lifeless Zone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifeless Zone" van The Accused.
Songteksten
The reactor’s heat churns the turbine’s scream
Spitting steamed death down into dawn’s early air
The soil has gone black trees have no leaves
Disregard for the land man’s perfect disease
We’re plunging nature into the void
Seeping toxic waste to this we seem blind
Every inch of soil, every drop of the pond
It’s an open casket funeral whose mourners never came
Lifeless zone!
Nuclear dumping ground half-life eternity
Once there was a community hand in hand unity
A mother playing with her child, no children are playing
One stranger stands alone in this lifeless zone
We’re plunging nature into the void
Seeping toxic waste to this we seem blind
Every inch of soil, every drop of the pond
It’s an open casket funeral whose mourners never come
Lifeless zone!
Lifeless zone!
Lifeless zone!
Lifeless zone!
Songtekstvertaling
De hitte van de reactor doet de turbine gillen
Spuugt de dood in de vroege ochtendlucht.
De grond is verdwenen zwarte bomen hebben geen bladeren
Minachting voor de perfecte ziekte van de landman
We storten de natuur in de leegte.
We zien er blind uit.
Elke centimeter grond, elke druppel van de vijver
Het is een open kist begrafenis waarvan de rouwenden nooit kwamen.
Levenloze zone!
Nucleaire dumpplaats halve levensduur
Eens was er een gemeenschap hand in hand eenheid
Een moeder die met haar kind speelt, geen kinderen.
Een vreemdeling staat alleen in deze levenloze zone.
We storten de natuur in de leegte.
We zien er blind uit.
Elke centimeter grond, elke druppel van de vijver
Het is een open kist begrafenis wiens rouwenden nooit komen.
Levenloze zone!
Levenloze zone!
Levenloze zone!
Levenloze zone!