The Accused — Bethany Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bethany Home" van The Accused.
Songteksten
The harsh winter air hangs
Stagnant dark and it’s cold
I stare into the glass pane
See my reflection I’m growing old
Across street thirty-three
She stands up braving time
Built of bricks so long ago
And souls now left to die
This is not a home
It’s just a place to die
The elderly are forgotten
Never never never knowing why
Men and Women are aged
Their memories are antique
I’d give my life away
To hear stories from the century
Another paramedic van
With sirens light and noise
Another stretcher sheet pulled up tight
My own mortality is feared
Songtekstvertaling
De harde winterlucht hangt
Stilstaand donker en koud
Ik staar in het glazen ruit
Zie mijn spiegelbeeld ik word oud
Aan de overkant van straat 33.
Ze staat op om de tijd te trotseren.
Gebouwd van bakstenen zo lang geleden
En zielen nu achtergelaten om te sterven
Dit is geen thuis.
Het is gewoon een plek om te sterven.
Ouderen worden vergeten
Nooit nooit weten waarom
Mannen en vrouwen zijn oud
Hun herinneringen zijn Antiek.
Ik zou mijn leven weggeven
Om verhalen uit de eeuw te horen
Een andere paramedicus van
Met sirenes licht en geluid
Nog een brancard.
Mijn eigen sterfelijkheid wordt gevreesd