The Accidentals — Rainy Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainy Day" van The Accidentals.
Songteksten
It’s monday morn' and a rainy day
I’d like to run but I have to stay
Why do you make me feel this way
It put my life in disarray
It’s hard to see you through this curtain of rain
Feels like my whole life is going down the drain
I know I lost but I don’t know what I gained
Sky is black and lightning’s white
They’re in a, don’t know who’s right
Sometimes it’s hard to see the light
Losing hope and losing sight
It’s hard to see you through this curtain of rain
It feels like my whole life is going down the drain
I know I lost but I don’t know what I gained
As the rain washes over me
I am lost in this endless sea
Don’t know where to go or where to be
If only you could set me free
It’s hard to see you through this curtain of rain
It feels like my whole life is going down the drain
I know I lost but I don’t know what I gained
I don’t know what I gained
I don’t know what I gained
Do, do, do-do, do
A-do, do, do-do, do
Do, do, do-do, do
Songtekstvertaling
Het is maandagmorgen en een regenachtige dag
Ik zou willen vluchten, maar ik moet blijven.
Waarom voel ik me zo?
Het bracht mijn leven in verwarring.
Het is moeilijk om je door dit regengordijn te zien.
Het voelt alsof mijn hele leven naar de knoppen gaat.
Ik weet dat ik verloren heb, maar ik weet niet wat ik gewonnen heb.
De hemel is zwart en de bliksem is wit
Ze zitten in Een, Ik weet niet wie gelijk heeft.
Soms is het moeilijk om het licht te zien.
De hoop verliezen en het zicht verliezen
Het is moeilijk om je door dit regengordijn te zien.
Het voelt alsof mijn hele leven in de goot ligt.
Ik weet dat ik verloren heb, maar ik weet niet wat ik gewonnen heb.
Als de regen over me heen spoelt
Ik ben verloren in deze eindeloze zee
Ik weet niet waar ik heen moet of waar ik moet zijn.
Kon je me maar bevrijden.
Het is moeilijk om je door dit regengordijn te zien.
Het voelt alsof mijn hele leven in de goot ligt.
Ik weet dat ik verloren heb, maar ik weet niet wat ik gewonnen heb.
Ik weet niet wat ik gewonnen heb.
Ik weet niet wat ik gewonnen heb.
Do, do, do-do, do
A-do, do, do-do, do
Do, do, do-do, do