The Abs — False teeth for The Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False teeth for The Blind" van The Abs.
Songteksten
And the whole thing starts again
It’s back to normal times
Got to get into the swim
Of the things I left behind
To discouragement, the discipline of wasting time
To the never ending war of unlike minds
So I just do this thing
And i don’t apologise
And it goes against the grain
I can see it in your eyes
So you bend the rules, or play the game
Everything is different now, but still exactly the same…
Your bleeding hearts, your vicious minds
Your way of life, I don’t subscribe
In your own time, you’ll realise
It’s meaningless, false teeth for the blind
And now again I want to get away
I’m almost longing for that day
So i can shake these shackles off
And I take an outside view
People losing all control
Cotton wool around their souls
Your little circle’s turned vicious again, and it goes on and on and on
Blind man sees no evil, turning on his own, he starts to drown
Blind man hears the gun, coming around, to shoot him on down
Songtekstvertaling
En alles begint opnieuw.
Het is weer normaal.
Ik moet gaan zwemmen.
Van de dingen die ik achterliet
Op ontmoediging, de discipline van het verspillen van tijd
Op de nooit eindigende oorlog van in tegenstelling tot geesten
Dus ik doe gewoon dit ding
En ik verontschuldig me niet.
En het gaat tegen het graan in.
Ik zie het in je ogen.
Dus je buigt de regels, of je speelt het spel
Alles is nu anders, maar nog steeds precies hetzelfde. …
Jullie bloedende harten, jullie gemene geesten
Jouw manier van leven, Ik schrijf me niet in
In je eigen tijd, zul je je realiseren
Het is zinloos, valse tanden voor de blinden.
En nu wil ik weer weg.
Ik verlang bijna naar die dag.
Zodat ik deze boeien los kan schudden.
En ik kijk naar buiten
Mensen verliezen alle controle
Watten om hun ziel
Je kleine cirkel is weer vals geworden, en het gaat maar door en door.
Blinde man ziet geen kwaad, keert zich tegen zichzelf, hij begint te verdrinken
Blinde man hoort het pistool, komt om, om hem neer te schieten