The 88 — How Good It Can Be songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Good It Can Be" van The 88.
Songteksten
With the cops on your lips it’s a holy routine
If you’d stop all your trips you could see what I mean
I forgot not to slip 'bout you’re under 18
You had it in your hands, had it in your hands
You had it in your hands, had it in your hands
your hands, oh oh hoo
Leave it up to me It’s a known disease
Keep it in your fleece
Don’t worry about the custom police, don’t
I’ll tell you just how good it can be, this lazy summer
But you got no relief from the pain in your head
And it’s hollow and greased and it says that you’re dead
But you make fun and tease and the things that you said
They always stab your back, always stab your back…
They always stab your back, always stab your back
Your back, oh ho hoo
Leave it up to me It’s a known disease
Keep it in your fleece
Don’t worry about the custom police, don’t
I’ll tell you just how good it can be, this lazy summer
They always stab your back, always stab your back…
They always stab your back, always stab your back
Your back, ouh ho hoo
Leave it up to me It’s a known disease
Keep it in your fleece
Don’t worry about the custom police, don’t
I’ll tell you just how good it can be, this lazy summer
But you got no relief from the pain in your head
And it’s hollow and greased and it says that you’re dead
But you make fun and tease and the things that you said
They always stab your back, always stab your back…
They always stab your back, always stab your back
Your back
Leave it up to me It’s a known disease
Keep it in your fleece
Don’t worry about the custom police, don’t
I’ll tell you just how good it can be, this lazy summer
Leave it up to me It’s a known disease
Keep it in your fleece
Don’t worry about the custom police, don’t
I’ll tell you just how good it can be, this lazy summer
But you got no relief from the pain in your head
And it’s hollow and greased and it says that you’re dead
But you make fun and tease and the things that you said
They always stab your back, always stab your back…
They always stab your back, always stab your back
Your back
Leave it up to me It’s a known disease
Keep it in your fleece
Don’t worry about the custom police, don’t
I’ll tell you just how good it can be And I’ve been holding out for love ever since I had a heart
Songtekstvertaling
Met de politie op je lippen is het een heilige routine.
Als je zou stoppen met al je reizen zou je kunnen zien wat ik bedoel
Ik ben vergeten dat je nog geen 18 bent.
Je had het in je handen, had het in je handen
Je had het in je handen, had het in je handen
je handen.
Laat het aan mij over. het is een bekende ziekte.
Hou het in je vacht.
Maak je geen zorgen over de douane politie.
Ik zal je vertellen hoe goed het kan zijn, deze luie zomer.
Maar je hebt geen verlichting van de pijn in je hoofd.
En het is hol en ingevet en het zegt dat je dood bent.
Maar je maakt plezier en plaagt en de dingen die je zei
Ze steken altijd in je rug, steken altijd in je rug.…
Ze steken altijd in je rug, steken altijd in je rug.
Je rug, Oh ho hoo
Laat het aan mij over. het is een bekende ziekte.
Hou het in je vacht.
Maak je geen zorgen over de douane politie.
Ik zal je vertellen hoe goed het kan zijn, deze luie zomer.
Ze steken altijd in je rug, steken altijd in je rug.…
Ze steken altijd in je rug, steken altijd in je rug.
Je rug, ouh ho hoo
Laat het aan mij over. het is een bekende ziekte.
Hou het in je vacht.
Maak je geen zorgen over de douane politie.
Ik zal je vertellen hoe goed het kan zijn, deze luie zomer.
Maar je hebt geen verlichting van de pijn in je hoofd.
En het is hol en ingevet en het zegt dat je dood bent.
Maar je maakt plezier en plaagt en de dingen die je zei
Ze steken altijd in je rug, steken altijd in je rug.…
Ze steken altijd in je rug, steken altijd in je rug.
Je rug
Laat het aan mij over. het is een bekende ziekte.
Hou het in je vacht.
Maak je geen zorgen over de douane politie.
Ik zal je vertellen hoe goed het kan zijn, deze luie zomer.
Laat het aan mij over. het is een bekende ziekte.
Hou het in je vacht.
Maak je geen zorgen over de douane politie.
Ik zal je vertellen hoe goed het kan zijn, deze luie zomer.
Maar je hebt geen verlichting van de pijn in je hoofd.
En het is hol en ingevet en het zegt dat je dood bent.
Maar je maakt plezier en plaagt en de dingen die je zei
Ze steken altijd in je rug, steken altijd in je rug.…
Ze steken altijd in je rug, steken altijd in je rug.
Je rug
Laat het aan mij over. het is een bekende ziekte.
Hou het in je vacht.
Maak je geen zorgen over de douane politie.
Ik zal je vertellen hoe goed het kan zijn en ik heb voor liefde gewaakt sinds ik een hart had