The 69 Eyes — Kiss Me Undead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me Undead" van The 69 Eyes.
Songteksten
It’s like a bad connection
Between Love &Death
When you’re six feet under
With a Dracula’s breath
It ain’t so complicated
When the moon shines red
You’re infatuated
All the words been said
Every time I try to reach you
In those lonely hours
Feels like a lifetime without you
Under a bed of flowers
Kiss me undead
Wake me from the darkness
Kiss me undead
Break the chains of my life so heartless
Kiss me undead
Wake me from the darkness
Kiss me undead
Break the chains of my heart so bloodless
Kiss me undead
Kiss me undead
It’s like a bad connection
Between Love &Hate
Down to the moonshine mile
That’s where I’ll wait
Every time I try to reach you
In those lonely hours
Feels like a lifetime without you
Under a bed of flowers
Kiss me undead
Wake me from the darkness
Kiss me undead
Break the chains of my life so heartless
Kiss me undead
Wake me from the darkness
Kiss me undead
Break the chains of my heart so bloodless
I hope you’ll find out
What you’ve been digging for
From these grounds of broken hearts
Kiss me undead
Wake me from the darkness
Kiss me undead
Break the chains of my life so heartless
Kiss me undead
Wake me from the darkness
Kiss me undead
Break the chains of my heart so bloodless
Songtekstvertaling
Het is een slechte verbinding.
Tussen Liefde En Dood
Als je twee meter onder de grond bent
Met een Dracula ' s adem
Het is niet zo ingewikkeld.
Wanneer de maan rood schijnt
Je bent verliefd.
Alle woorden zijn gezegd.
Elke keer als ik je Probeer te bereiken
In die eenzame uren
Het voelt als een leven zonder jou.
Onder een bloemenbed
Kus me ondode.
Maak me wakker uit de duisternis.
Kus me ondode.
Breek de ketenen van mijn leven zo harteloos
Kus me ondode.
Maak me wakker uit de duisternis.
Kus me ondode.
Breek de ketenen van mijn hart zo bloedeloos
Kus me ondode.
Kus me ondode.
Het is een slechte verbinding.
Tussen Liefde En Haat
Down to the moonshine mile
Daar wacht ik wel.
Elke keer als ik je Probeer te bereiken
In die eenzame uren
Het voelt als een leven zonder jou.
Onder een bloemenbed
Kus me ondode.
Maak me wakker uit de duisternis.
Kus me ondode.
Breek de ketenen van mijn leven zo harteloos
Kus me ondode.
Maak me wakker uit de duisternis.
Kus me ondode.
Breek de ketenen van mijn hart zo bloedeloos
Ik hoop dat je erachter komt.
Waar je naar hebt gegraven
Van deze gronden van gebroken harten
Kus me ondode.
Maak me wakker uit de duisternis.
Kus me ondode.
Breek de ketenen van mijn leven zo harteloos
Kus me ondode.
Maak me wakker uit de duisternis.
Kus me ondode.
Breek de ketenen van mijn hart zo bloedeloos