The 5th Dimension — Living Together, Growing Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Together, Growing Together" van The 5th Dimension.
Songteksten
Start with a man and you have one
Add on a woman and then you have two
Add on a child and what have you got?
You’ve got more than three
You have what they call a family
Living together
Growing together
Just being together
That’s how it starts
Three loving hearts
All pulling together
Working together
Just building together
That makes you strong
If things go wrong
We’ll
Still get along somehow
Living and growing together
It just takes wood to build a house
Fill it with people and you have a home
Fill it with love and people take root
It’s just like a tree
Where each branch becomes a family
That’s
Living together
Growing together
Just being together
That’s how it starts
Three loving hearts
All pulling together
Working together
Just building together
That makes you strong
If things go wrong
We’ll still get along somehow
Living and growing together
Living together
Growing together
Just being together
That’s how it starts
Three loving hearts
All pulling together
Working together
Just building together
That makes you strong
If things go wrong
We’ll
Still get along somehow
Living and growing together
Living together
Growing together
Just being together
That’s how it starts
Three loving hearts
All pulling together
Working together
Just building together
That makes you strong
If things go wrong
We’ll still get along somehow
Living and growing together
Just like we’re doing now, together
Living together, growing together
Just being together
That makes you strong
If things go wrong
We’ll still get along somehow
Living and growing
Just like we’re doing now
Together
Songtekstvertaling
Begin met een man en je hebt er een.
Voeg een vrouw toe en dan heb je er twee.
Voeg een kind toe en wat heb je?
Je hebt er meer dan drie.
Je hebt wat ze een familie noemen.
Samenwonen
Samengroeien
Gewoon samen zijn
Zo begint het.
Drie liefdevolle harten
Allemaal samen
Samenwerken
We bouwen samen.
Dat maakt je sterk.
Als er iets fout gaat
We zullen
Het klikt nog steeds.
Samenleven en groeien
Er is alleen hout voor nodig om een huis te bouwen.
Vul het met mensen en je hebt een thuis
Vul het met liefde en mensen nemen wortel
Het is net een boom.
Waar elke tak een familie wordt
Dat is ...
Samenwonen
Samengroeien
Gewoon samen zijn
Zo begint het.
Drie liefdevolle harten
Allemaal samen
Samenwerken
We bouwen samen.
Dat maakt je sterk.
Als er iets fout gaat
We kunnen toch met elkaar opschieten.
Samenleven en groeien
Samenwonen
Samengroeien
Gewoon samen zijn
Zo begint het.
Drie liefdevolle harten
Allemaal samen
Samenwerken
We bouwen samen.
Dat maakt je sterk.
Als er iets fout gaat
We zullen
Het klikt nog steeds.
Samenleven en groeien
Samenwonen
Samengroeien
Gewoon samen zijn
Zo begint het.
Drie liefdevolle harten
Allemaal samen
Samenwerken
We bouwen samen.
Dat maakt je sterk.
Als er iets fout gaat
We kunnen toch met elkaar opschieten.
Samenleven en groeien
Net zoals we nu doen, samen.
Samenleven, samen groeien
Gewoon samen zijn
Dat maakt je sterk.
Als er iets fout gaat
We kunnen toch met elkaar opschieten.
Leven en groeien
Net zoals we nu doen.
Elkaar