The 484 South Band — I Drown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Drown" van The 484 South Band.
Songteksten
I brought you pleasure, you bring me pain.
My respect for you, well, you bring me shame.
How it makes you laugh, now to see me cry.
Does it make you live just to see me die?
Chorus
Why do you insist that I drown?
Every time my head’s above water, you push it down.
I try to scream, there is no sound.
Why do you insist that I drown?
Was this your plan from the very start
or has the time hardened your heart?
Taking life from me; you know you’ve been paid.
It’s too late for me to get away.
Chorus
Solo:
Chorus
You’ve had your way; nothing I can do.
But I’ve saved my last breath for you.
I’m gonna cling to you as I go down.
And just like me, you’re gonna drown.
Chorus
Chorus
Songtekstvertaling
Ik bracht je plezier, je brengt me pijn.
Mijn respect voor jou, nou, je brengt me schaamte.
Hoe het je aan het lachen maakt, nu om mij te zien huilen.
Laat het je leven om mij te zien sterven?
Chorus
Waarom sta je erop dat ik verdrink?
Elke keer als mijn hoofd boven water staat, duw je het naar beneden.
Ik probeer te schreeuwen, er is geen geluid.
Waarom sta je erop dat ik verdrink?
Was dit je plan vanaf het begin?
of heeft de tijd je hart verhard?
Je weet dat je betaald bent.
Het is te laat om weg te komen.
Chorus
Solo:
Chorus
Je hebt je zin gehad, ik kan niets doen.
Maar ik heb mijn laatste adem voor je bewaard.
Ik hou me aan je vast als ik naar beneden ga.
En net als ik, ga je verdrinken.
Chorus
Chorus