The 411 — Forever Begins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Begins" van The 411.
Songteksten
Her eyes they glisten in the sun
As she watches the day become (night)
As the dark draws in
And then she takes a flute and plays a song
Melodies from days that have gone (by)
And as she looks in the water
He’s smiling back at her
And in her heart she knows
The time is close
For her soul to move on from this earth
It’s been a loooooong time waiting
To see his face and
To feel his love again
Nooooooo more crying
Soon you’ll be flying
To a place where forever begins
Flying to forever, forever
To a place where forever begins
Flying to forever, forever
To a place where forever begins
She remembers a time when he was there
They were blissfully unaware
That their time was near
For the man that she loved was to go away
He’d been called to a better place
Far… far away from here
And as she looks in the water
He’s smiling back at her
And in her heart she knows
Her eyes they show
The dreams of the way things once were
Two lovers pray
They’ll meet again
On the other side
She feels no pain
She’s strong again
Where the angels fly
And as she looks in the water
He’s smiling back at her
And in her heart she knows
Her eyes they show
The dreams of the way things once were
Flying to forever, forever
To a place where forever begins
Flying to forever, forever
To a place where forever begins
Songtekstvertaling
Haar ogen glinsteren in de zon
Zoals zij de dag ziet.)
Als het donker binnenstroomt
En dan neemt ze een fluit en speelt een lied
Melodieën van dagen die voorbij zijn (door)
En als ze in het water kijkt
Hij lacht terug naar haar.
En in haar hart weet ze
De tijd is nabij.
Voor haar ziel om verder te gaan van deze aarde
Het was een lange tijd wachten.
Om zijn gezicht te zien en
Om zijn liefde weer te voelen
Nee, meer huilen.
Binnenkort vlieg je.
Naar een plek waar eeuwig begint
Vliegen naar voor altijd, voor altijd
Naar een plek waar eeuwig begint
Vliegen naar voor altijd, voor altijd
Naar een plek waar eeuwig begint
Ze weet nog dat hij daar was.
Voorwaar, zij waren zeker onwetend.
Dat hun tijd nabij was.
Want de man van wie ze hield was om weg te gaan.
Hij was naar een betere plek geroepen.
Ver... ver weg van hier.
En als ze in het water kijkt
Hij lacht terug naar haar.
En in haar hart weet ze
Haar ogen laten ze zien
De dromen van hoe de dingen ooit waren
Twee geliefden bidden
Ze zullen elkaar weer ontmoeten.
Aan de andere kant
Ze voelt geen pijn.
Ze is weer sterk.
Waar de engelen vliegen
En als ze in het water kijkt
Hij lacht terug naar haar.
En in haar hart weet ze
Haar ogen laten ze zien
De dromen van hoe de dingen ooit waren
Vliegen naar voor altijd, voor altijd
Naar een plek waar eeuwig begint
Vliegen naar voor altijd, voor altijd
Naar een plek waar eeuwig begint