The 1975 — Chocolate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chocolate" van The 1975.
Songteksten
Hey, now I call it a split 'cause I know that you will
Uh, oh, you bite your friends like chocolate
And you said, «We go where nobody knows, we got guns hidden under our
petticoats.
No, we’re never gonna quit it, no, we’re never gonna quit it, no.»
Now run, run away from the boys in the blue,
Oh, my car smells like chocolate
Hey, now I think about what to do, I think about what to say, I think about how
to think
Pause it, play it, pause it, play it, pause it Oh, we go where nobody knows, we’ve guns hidden under our petticoats
We’re never gonna quit it, no, we’re never gonna quit it, no Yeah, we’re dressed in black from head to toe,
We’ve got guns hidden under our petticoats.
No, we’re never gonna quit it, no, we’re never gonna quit it, no
«Now, you’re never gonna quit it, now you’re never gonna quit it,
now you’re never gonna quit it If you don’t stop smoking it,"that's what she said.
She said, «We're dressed in black, head to toe.
We’ve got guns hidden under our petticoats.
And «We're never gonna quit it, no, we’re never gonna quit it, no.»
Hey, now we’re building up speed as we’re approaching the hill
Oh, my hair smells like chocolate
Hey, now you say you’re gonna quit it but you’re never gonna quit it Go get it, go get it, go get it, go get it, go And play it cool!
Oh, you said we go where nobody knows, we’ve guns hidden under our petticoats
No, we’re never gonna quit it, no, we’re never gonna quit it, no Yeah, we’re dressed in black from head to toe,
We’ve got guns hidden under our petticoats
We’re never gonna quit it, no, we’re never gonna quit it, no Well, I think we better go,
Seriously better go Said the feds are here you know
Seriously better go, oh, oh,
Well, I think we better go Said the feds are here you know
Said Rebecca better know
Seriously better go We go where nobody knows, we’ve guns hidden under our petticoats
No, we’re never gonna quit it, no, we’re never gonna quit it, no Yeah, we’re dressed in black from head to toe,
We’ve guns hidden under our petticoats
We’re never gonna quit it, no, we’re never gonna quit it, no No, no, no Well, I think we better go,
Seriously better go Said the feds are here you know
Seriously better go, oh, oh,
Well, I think we better go Said the feds are here you know
Said Rebecca better know
Seriously better go
Songtekstvertaling
Hey, nu noem ik het een split want ik weet dat je
Je bijt je vrienden als chocolade.
En jij zei, " We gaan waar niemand het Weet, we hebben wapens verborgen onder onze
petticoats.
Nee, We gaan er nooit mee stoppen, Nee, We gaan er nooit mee stoppen, Nee.»
Ren nu weg van de jongens in het blauw.,
Mijn auto ruikt naar chocolade.
Ik denk na over wat ik moet doen, Ik denk over wat ik moet zeggen, Ik denk over hoe
denken
Pauzeer het, speel het, Pauzeer het, speel het, Pauzeer het Oh, we gaan waar niemand het Weet, we hebben wapens verborgen onder onze petticoats
We gaan er nooit mee stoppen, Nee, We gaan er nooit mee stoppen, Nee Ja, we zijn gekleed in het zwart van top tot teen,
We hebben wapens verborgen onder onze petticoats.
Nee, we stoppen er nooit mee.
"Nu, je gaat er nooit mee stoppen, nu ga je er nooit mee stoppen,
nu ga je er nooit mee stoppen als je niet stopt met roken,"dat zei ze.
Ze zei, "We zijn gekleed in het zwart, van top tot teen.
We hebben wapens verborgen onder onze petticoats.
En " we gaan er nooit mee stoppen, Nee, We gaan er nooit mee stoppen, Nee.»
Hé, nu bouwen we snelheid op terwijl we de heuvel naderen.
Oh, mijn haar ruikt naar chocolade
Hé, nu zeg je dat je ermee stopt maar je gaat er nooit mee stoppen ga het halen, ga het halen, ga het halen, ga het halen, ga het cool spelen!
Oh, Je zei dat we gingen waar niemand het Weet, we hebben wapens verborgen onder onze petticoats
Nee, We gaan er nooit mee stoppen, Nee, We gaan er nooit mee stoppen, Nee Ja, we zijn gekleed in het zwart van top tot teen,
We hebben wapens verborgen onder onze petticoats.
We gaan er nooit mee stoppen, Nee, We gaan er nooit mee stoppen.,
Ik kan maar beter gaan. de FBI is er.
Ik kan maar beter gaan.,
Ik denk dat we beter gaan zeggen dat de FBI hier is.
Zei dat Rebecca het beter kon weten.
We kunnen beter gaan waar niemand het Weet, we hebben wapens verborgen onder onze petticoats.
Nee, We gaan er nooit mee stoppen, Nee, We gaan er nooit mee stoppen, Nee Ja, we zijn gekleed in het zwart van top tot teen,
We hebben wapens verborgen onder onze petticoats.
We gaan er nooit mee stoppen, Nee, We gaan er nooit mee stoppen, nee, nee, nee, nee, nee, Nou, ik denk dat we beter gaan.,
Ik kan maar beter gaan. de FBI is er.
Ik kan maar beter gaan.,
Ik denk dat we beter gaan zeggen dat de FBI hier is.
Zei dat Rebecca het beter kon weten.
Ik kan maar beter gaan.