Thavius Beck — Violence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Violence" van Thavius Beck.

Songteksten

They say the state of your environment
Coupled with defiance of societal requirements
Is what creates violence
That and repetition of pimpin', shootin' and lootin' in media transmission
In addition to the negligence of parents due to lots of broken homes
Bitterness and broken dreams leads to brittle broken bones
So little kids roam the streets like wild-eyed prey
Continue in the cycle of decay
Every day a vital image of a foolish imitation
Is impressioned on a person and becomes an aspiration
They wanna acquire the chain the fool had on the flyer
They want guns, girls, rings, cars, rims, tires
They want heroes but they got liars
Those who focus only on material desires
And will do whatever necessary to acquire
A hot spot on the skewer, roasting in eternal fire
So are these young ones the collective sums of the slums they inhabit?
Inhibited by violence that borders on pornographic?
Or is it that the truth has been slightly fabricated?
Borrowed by every rapper, twisted and exaggerated
Now it’s incorporated in their bio
Shot five times by a wino
On the way to sell crack for their auntie’s pimp
Now that’s the backstory for that well rehearsed limp
As long as it sells
That’s the story they’ll continue to tell
And these fools keep lying
'Cause you fools keep buying
What’s defined as a dream for a young black teen
Big stacks of green, sacks by the triple beam
Just generations away from being slaves
Yet this is how you jigaboo niggers want to behave?
Shuckin and jivin'
Bug eyed grinning with your ancestors spinning like gyroscopes in their graves
Think about it

Songtekstvertaling

Ze zeggen de staat van je milieu
Gekoppeld aan het negeren van maatschappelijke eisen
Is wat geweld creëert
Dat en herhaling van pimpin', shootin 'and looting' in media transmissie
Naast de nalatigheid van de ouders als gevolg van veel gebroken huizen
Bitterheid en gebroken dromen leiden tot broze botten.
Dus kleine kinderen zwerven door de straten als wild-eyed prey
Doorgaan in de cyclus van verval
Elke dag een vitaal beeld van een dwaze imitatie
Wordt beïnvloed door een persoon en wordt een aspiratie
Ze willen de ketting bemachtigen die de dwaas op de flyer had.
Ze willen wapens, meisjes, ringen, auto ' s, velgen, banden
Ze willen helden, maar ze hebben leugenaars.
Degenen die zich alleen richten op materiële verlangens
En zal doen wat nodig is om te verwerven
Een hot spot op de spies, die brandt in het eeuwige vuur.
Dus zijn deze jongeren de collectieve sommen van de sloppenwijken waar ze wonen?
Geremd door geweld dat grenst aan pornografie?
Of is de waarheid verzonnen?
Geleend door elke rapper, verdraaid en overdreven
Nu is het opgenomen in hun bio
Vijf keer neergeschoten door een zuiplap.
Op weg om crack te verkopen voor de pooier van hun tante.
Dat is het achtergrondverhaal voor dat goed gerepeteerde manke been.
Zolang het maar verkoopt.
Dat is het verhaal dat ze zullen blijven vertellen.
En deze dwazen blijven liegen.
Want jullie dwazen blijven kopen
Wat wordt gedefinieerd als een droom voor een jonge zwarte tiener
Grote stapels Groen, zakken bij de drievoudige Balk
Slechts generaties verwijderd van slaven te zijn.
Maar dit is hoe jullie jigaboo negers zich willen gedragen?
Shuckin en jivin'
Grijnzende ogen met je voorouders draaiend als gyroscopen in hun graf
Denk erover na.