Thavius Beck — Lyrical Gunplay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lyrical Gunplay" van Thavius Beck.
Songteksten
Begin
Demystify the mummy within
If you ain’t hotep then ho step, I’ll step to your friend
Parable of the wind
Blew black through to the end
Endless night, kicks and fights against time and her friends
Slowly day and night blend
Twilight takes form and then
Open sky sprouts an eye: solo, singular, sin
Downward glance, upward grin
Half the women are men
Children born of the morn grow until daylight’s end
Children born of the wind
Take the night as their friend
Starlit sky, many-eyed wonder of the within
Fear: original sin
Death: nowhere near the end
Once upon break o’dawn’s early Lyte: Paper Thin
Now where my hoes and my pimps at?
I dosie-do heel-toe 'fore I lean back
And all my children who run 'way
And beware of the lyrical gunplay
The corner coroner
I smoke for weeks
Dead Pan, like dead man, through chimney peaks
I streak the skyline
I blew through bird
High notes. I space float. I’m lost for words
The storefront preacher
The Sunday best
The dangling cross between legs, on chest
The country farmer
The hoedown champ
The rhythmic armor. The cosmic dance
The buck and gully
The native son
Bigger and Deffer. The freshest one
The sewed-in creases
The flavored twills
The confidence snorted through dollar bills
The «Fuck I care for?»
The boldface lie
The been there and done that. The do or die
The dirty dirty
The filthy clean
Thugged out and nerdy. No in between
Now where my hoes and my pimps at?
I dosie-do heel-toe 'fore I lean back
And all my children who run 'way
And beware of the lyrical gunplay
The blackest berry
The sweetest juice
That complex NGH born of simple truth
The solar/polar
The chosen side
The black face mammy of the bluest eye
The battered woman
The dream deferred
Now caught up and paid in full, that’s my word
The jungle brother
The sly and stone
Rock hard, NGH. Give a dog a bone
The marrow’s marrow
The newest breed
The headline merger between word and deed
The search for balance
A quest for peace
A tribe called NGH. NGH WHT, the chief
The distant lover
The close-up clown
The iced-out grill with the screw-face frown
A wealth of violence
A violent wealth
You caught up, NGH, better watch your health
Now where my hoes and my pimps at?
I dosie-do heel-toe 'fore I lean back
And all my children who run 'way
And beware of the lyrical gunplay
The beat is dope though
The junkie nod
The use of breakbeats to beat the odds
The odds are even
I paper rocks
Rocks smash scissors. NGHs trigger Glocks
The blackend target
The dick-long chain
NGHs kill NGHs in Jesus' name
Songtekstvertaling
Beginnen
Demystifieer de mummie binnenin
Als je geen hotep bent, dan stap ik naar je vriend.
Parabel van de wind
Blies zwart door tot het einde
Eindeloze nacht, schoppen en vechten tegen de tijd en haar vrienden
Langzaam dag en nacht mengen
De schemering neemt vorm aan en dan
Open lucht ontkiemt een oog: solo, enkelvoud, zonde
Neerwaartse blik, opwaartse grijns
De helft van de vrouwen zijn mannen.
Kinderen geboren uit de morgen groeien tot het einde van de dag
Kinderen geboren uit de wind
Neem de nacht als hun vriend.
Sterrenhemel, wonder van het innerlijk
Angst: erfzonde
Dood: niet aan het eind
Na de pauze van o 'Dawn' s vroege Lyte: Paper Thin
Waar zijn m ' n hoeren en pooiers?
I dosie-do hiel-teen ' for i leun back
En al mijn kinderen die rennen
En pas op voor het lyrische geschut.
De coroner
Ik rook wekenlang.
Dead Pan, like dead man, through chimney peaks
I streak the skyline
Ik vloog door de vogel.
Hoge noten. Ik zwef in de ruimte. Ik ben verloren voor woorden.
De predikant
The Sunday best
Het bungelende kruis tussen de benen, op de borst
De Boer van het land
De hoedown champ
Het ritmische harnas. De kosmische dans
The buck and gully
De inheemse zoon
Groter en Deffer. De meest verse
De genaaid vouwen
The flavored twills
Het vertrouwen snoof door dollarbiljetten.
Wat kan mij dat schelen?»
De boldface leugen
Dat is al gebeurd. Het doen of sterven
The dirty dirty
De vuile schone
Uitschot en nerdy. Nee tussen
Waar zijn m ' n hoeren en pooiers?
I dosie-do hiel-teen ' for i leun back
En al mijn kinderen die rennen
En pas op voor het lyrische geschut.
De zwartste bes
Het zoetste sap
Die complexe NGH geboren uit simpele waarheid
De zon / pool
De gekozen kant
The black face mammy of the bluest eye
De mishandelde vrouw
De uitgestelde droom
Nu ingehaald en volledig betaald, dat is mijn woord
De jungle broer
The sly and stone
Rock hard, NGH. Geef een hond een bot
Merg
Het nieuwste ras
De kernfusie tussen woord en daad
Het zoeken naar evenwicht
Een zoektocht naar vrede
Een stam genaamd NGH. NGH WHT, de chef
De verre minnaar
De close-up clown
De iced-out grill met de screw-face frons
Een rijkdom aan geweld
Een gewelddadige rijkdom
Let op je gezondheid, NGH.
Waar zijn m ' n hoeren en pooiers?
I dosie-do hiel-teen ' for i leun back
En al mijn kinderen die rennen
En pas op voor het lyrische geschut.
De beat is wel gaaf.
De junkie knikte.
Het gebruik van breakbeats om de kansen te verslaan
De kansen zijn gelijk.
I paper rocks
Stenen breken schaar. NGHs trigger Glocks
Het blackend doelwit
De lul lange ketting
NGHs doden NGHs in Jezus ' naam