That Handsome Devil — Damn Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damn Door" van That Handsome Devil.
Songteksten
Baby girl, what’d you say?
I’ll kick this damn door down
Love is a grudge that I’m gonna hold you to
Uncontrollable, it’ll roll right over you
Don’t pull me into you little world
I’m doin' fine right here
Check the drivers-side mirror
It’s closer than it might appear
My heroes OD’d, robbed banks, and killed themselves
Lyin' on the floor with their insides spillin' out
Baby, wait, baby girl, what’d you say? Oh, no
I’ll kick this damn door down
I’ll kick this damn door down
I’m comin' down with the shakes
My heart is poundin' away
Da-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
? awake
With the sound that it makes
A-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
? mistakes
My foot is poundin' the brakes
A-boom-boom-boom, boom, boom, boom, boom
? drownin' away
With the sound that it makes
A-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
My heroes OD’d, robbed banks, and killed themselves
Lyin' on the floor with their insides spillin' out
I’ll kick this damn door down
I’ll kick this damn door down
My heroes OD’d, robbed banks, and killed themselves
Lyin' on the floor with their insides spillin' out
Wait a minute baby, baby, wait
What? Come on
I’ll kick this damn door down
I’ll kick this damn door down
I’ll kick this damn door down
(I'll kick this damn door down)
Songtekstvertaling
Meisje, wat zei je?
Ik trap die deur in.
Liefde is een wrok waar ik je aan ga houden.
Oncontroleerbaar, het zal over je heen rollen
Trek me niet in je kleine wereldje
Het gaat prima hier.
Controleer de drivers-side spiegel
Het is dichterbij dan het lijkt.
Mijn helden hebben een overdosis genomen, banken beroofd en zelfmoord gepleegd.
Liggend op de grond met hun ingewanden eruit
Schatje, wacht, meisje, wat zei je? Oh, nee
Ik trap die deur in.
Ik trap die deur in.
Ik kom naar beneden met de bibbers
Mijn hart slaat weg
Da-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
? wakker
Met het geluid dat het maakt
A-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
? fout
Mijn voet staat op de rem.
A-boom-boom-boom, boom, boom, boom, boom
? verdrinkend weg
Met het geluid dat het maakt
A-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Mijn helden hebben een overdosis genomen, banken beroofd en zelfmoord gepleegd.
Liggend op de grond met hun ingewanden eruit
Ik trap die deur in.
Ik trap die deur in.
Mijn helden hebben een overdosis genomen, banken beroofd en zelfmoord gepleegd.
Liggend op de grond met hun ingewanden eruit
Wacht even, schatje, wacht.
Wat? Kom op.
Ik trap die deur in.
Ik trap die deur in.
Ik trap die deur in.
Ik trap die deur in.)