Thank You Scientist — Feed the Horses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feed the Horses" van Thank You Scientist.

Songteksten

You’re feeling like you’re going down
You’re throwing in the towel, yeah, you’re through
Don’t tell me how it’s going down, yeah
So come on, a little closer
I’ll take you from Burden Avenue
And I won’t be your burden ever, no
And so far, I can’t tell anything apart
Where’s the love you’re after?
And so far, I can’t tell anything
Calling out your name
I hear they only lay you down
Do what you have to make it right
Right
Cause' I won’t be your holy roller
Everywhere I go, it rains on me
Carry on with your own life
When I tell you you’re the one, you run like hell
You’re feeling like you’re going down
Your sinking ship is big enough for two
Tell me you’re alone, I will be the one who’s there for you
So come on, a little closer
I’ll take you from Burden Avenue
And I won’t be your burden ever, no
And so far, I can’t tell anything apart
Where’s the love you’re after?
And so far, I can’t tell anything
Calling out your name
I hear they only lay you down
Do what you have to make it right
Right
Cause' I won’t be your holy roller
Everywhere I go, it rains on me
Carry on with your own life
When I tell you you’re the one
We’re running out
We’re running out of time
We’re running out
We’re run-we're running out of time
We’re run
By the way, feed your horses and I’ll be sure to find the fire behind your eyes
By the way, feed your horses and my willingness to fight
By the way, feed your horses and I’ll be on your side
And I’ll tell you you’re the one who opened up my eyes
And if you try again to love, then I’ll be on your side
You’ll never know
You’ll never know
You’ll never know if you don’t try
You’ll never know
You’ll never know
You’ll never know if you’re alive
Calling out your name I run
Calling out your name
Calling out your name
Calling out your name
I hear they only lay you down
Do what you have to make it right
Right
Cause' I won’t be your holy roller
Everywhere I go, it rains on me
And I’ll tell you you’re the one who’s opened up my eyes
And I’ll show you all the things you bring into my life

Songtekstvertaling

Het voelt alsof je neergaat.
Je gooit de handdoek in de ring.
Vertel me niet hoe het gaat.
Kom op, een beetje dichterbij.
Ik neem je mee van Burden Avenue.
En Ik zal nooit jouw Last zijn.
En tot nu toe, kan ik niets uit elkaar houden.
Waar is de liefde die je zoekt?
En tot nu toe, kan ik niets vertellen.
Je naam roepen
Ik hoor dat ze je alleen maar neerzetten.
Doe wat je moet doen om het goed te maken.
Recht
Want Ik zal je heilige roller niet zijn.
Overal waar ik ga, regent het op me.
Ga door met je eigen leven.
Als Ik zeg dat jij de ware bent, ren je als een gek.
Het voelt alsof je neergaat.
Je zinkende schip is groot genoeg voor twee.
Zeg me dat je alleen bent, Ik zal degene zijn die er voor je is.
Kom op, een beetje dichterbij.
Ik neem je mee van Burden Avenue.
En Ik zal nooit jouw Last zijn.
En tot nu toe, kan ik niets uit elkaar houden.
Waar is de liefde die je zoekt?
En tot nu toe, kan ik niets vertellen.
Je naam roepen
Ik hoor dat ze je alleen maar neerzetten.
Doe wat je moet doen om het goed te maken.
Recht
Want Ik zal je heilige roller niet zijn.
Overal waar ik ga, regent het op me.
Ga door met je eigen leven.
Als Ik zeg dat jij het bent
We raken op.
We hebben niet veel tijd meer.
We raken op.
We hebben niet veel tijd meer.
We zijn gerend.
Trouwens, voer je paarden en Ik zal het vuur achter je ogen vinden.
Trouwens, voer je paarden en mijn bereidheid om te vechten.
Trouwens, voer je paarden en ik sta aan jouw kant.
En Ik zal je vertellen dat jij degene bent die mijn ogen opende.
En als je weer probeert lief te hebben, dan sta ik aan jouw kant.
Je zult het nooit weten.
Je zult het nooit weten.
Je zult het nooit weten als je het niet probeert.
Je zult het nooit weten.
Je zult het nooit weten.
Je zult nooit weten of je nog leeft.
Ik roep je naam.
Je naam roepen
Je naam roepen
Je naam roepen
Ik hoor dat ze je alleen maar neerzetten.
Doe wat je moet doen om het goed te maken.
Recht
Want Ik zal je heilige roller niet zijn.
Overal waar ik ga, regent het op me.
En Ik zal je vertellen dat jij degene bent die mijn ogen heeft geopend.
En Ik zal je alle dingen laten zien die je in mijn leven brengt.