Thanatos — The Burning Of Sodom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Burning Of Sodom" van Thanatos.
Songteksten
Once, the tale of Sodom
Brought anguish to the eyes
Of all god-fearing people
With eternal afterlives
Sin and lust run rampant now
Perversion on the rise
Reliving all the ways of old
Gomorrah realized
Sodom, an unholy place
Angels searched for a few
Souls who’d yet to fall from grace
To save them from the doom
Paradise of pleasures lost
Herein the future lies
Laughing at the «holy cross»
As death rained from the skies
Falling from the heavens
Angels lie decayed
Burning, city of Sodom
One by one, sinners pay
Skeptics failed to heed the call
Of angels sent to tell
Of the impending death to all
In blazing city hell
Consorting with the demons craft
The ways of god repelled
Burning cross, cause to laugh
Lot, the one expelled
Falling from the heavens
Angels lie decayed
Burning, city of Sodom
One by one, sinners pay
The sufferers' impalement
Inside the city gates
Worshipping the holy priests
The masters of all hate
The flag of the inverted cross
Menacing, held high
Laughing at the «holy cross»
At twelve, the virgin dies!
Our righteous family did escape
The family-father Lot
Sinful daughters succumbed to rape
Not as holy as thought!
Mankind throughout eternity
Built on evils' designs
The resilience of iniquity
Lives on in christian minds
Falling from the heavens
Angels lie decayed
Burning, city of Sodom
One by one, sinners pay!
Songtekstvertaling
Ooit, het verhaal van Sodom
Bracht angst in de ogen
Van alle godvrezende mensen
Met eeuwig leven
Zonde en lust lopen nu welig tierend
Perversie in de opkomst
Alle oude manieren herbeleven
Gomorra realiseerde zich
Sodom, een onheilige plek
Angels searched for a few
Zielen die nog niet uit de gratie zijn gevallen
Om hen van de bestraffing te redden.
Paradise of pleasures lost
Hierin ligt de toekomst
Lachend om het Heilige Kruis»
Als de dood regende vanuit de lucht
Uit de hemel vallen
Engelen liggen verrot
Burning, city of Sodom
Eén voor één betalen zondaars.
Sceptici slaagden er niet in naar de oproep te luisteren.
Van engelen gestuurd om te vertellen
Van de naderende dood voor iedereen
In de hellehitte.
Omgaan met de demonen ambacht
Gods wegen worden afgewend.
Burning cross, cause to laugh
Lot, degene verdreven
Uit de hemel vallen
Engelen liggen verrot
Burning, city of Sodom
Eén voor één betalen zondaars.
De toevoer van patiënten
Binnen de stadspoorten
De heilige priesters aanbidden
De meesters van alle haat
De vlag van het omgekeerd kruis
Dreigend, hoog gehouden
Lachend om het Heilige Kruis»
Om twaalf uur sterft de Maagd.
Onze rechtschapen familie is ontsnapt.
De Familie-Vader Lot
Zondige dochters bezweken aan verkrachting
Niet zo heilig als gedacht!
De mensheid in de eeuwigheid
Gebouwd op kwade ontwerpen
De veerkracht van ongerechtigheid
Leeft voort in christelijke gedachten
Uit de hemel vallen
Engelen liggen verrot
Burning, city of Sodom
Eén voor één, zondaars betalen!