Thalia — Loca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loca" van Thalia.

Songteksten

Dicen que estoy loca, que ya me he perdido
que eres quien controla todos mis sentidos.
Que me he distanciado de toda la gente y los amigos.
Dicen que estoy loca, que mis movimientos vienen
dirigidos por tus pensamientos, que nada me importa todo lo que hagas te lo creo
yo te absuelbo, siempre vuelvo y que no mereces esas horas que me robas
Coro:
Por eso dicen que estoy loca, porque tu amor es mi bandera
Porque he sembrado en ti mis sueos y te sigo amor a donde quieras
Por eso dicen que estoy loca
porque en tu piel esta mi hogar y junto a mi te desahogas
Por eso dicen que estoy loca, porque concedo tus caprichos porque las cosas de los dos son suficentes para mi delirio
Prefiero que me llamen loca, y que prosiga mi locura porque siempre…
ir contigo.
Dicen que estoy loca, que el amor es ciego
que te has convertido en todo mi universo
Que estoy en tus manos y a tu buena suerte yo te creo, yo te absuelvo,
siempre vuelvo
y que no mereces esas horas que me robas
Coro:
Por eso dicen que estoy loca, porque tu amor es mi bandera
Porque he sembrado en ti mis sueos y te sigo amor a donde quieras
Por eso dicen que estoy loca
porque en tu piel esta mi hogar y junto a mi te desahogas
Por eso dicen que estoy loca, porque concedo tus caprichos porque las cosas de los dos son suficentes para mi delirio
Prefiero que me llamen loca, y que prosiga mi locura para siempre estar contigo.
Y que mejor vivir esta locura en tu boca y en tus ojos que me llevan a la luna
por eso a mi me llaman Loca
Loca, loca, loca, loca, loca
Por eso a mi me dicen loca y q prosiga mi locura para siempre estar contigo,
para siempre estar contigo.

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat ik gek ben, ik ben al verloren.
dat jij degene bent die al mijn zintuigen controleert.
Dat ik Afstand heb genomen van alle mensen en vrienden.
Ze zeggen dat ik gek ben, mijn bewegingen komen eraan.
geleid door je gedachten, dat niets belangrijk voor me is alles wat je doet ik geloof je
Ik vergeef je, ik kom altijd terug en je verdient die uren niet die je van me steelt.
Koor:
Daarom zeggen ze dat ik gek ben, omdat jouw liefde mijn vlag is.
Want Ik heb in jou gezaaid mijn dromen en ik volg je liefde waar je maar wilt
Daarom zeggen ze dat ik gek ben.
want in jouw huid is mijn thuis en naast mij
Daarom zeggen ze dat ik gek ben, omdat ik je grillen toegeef, omdat beide dingen genoeg zijn voor mijn delirium.
Ik word liever gek genoemd, en ga door met mijn waanzin, want altijd…
ga met je mee.
Ze zeggen dat ik gek ben, dat liefde blind is.
dat je mijn hele universum bent geworden.
Dat ik in uw handen Ben en uw geluk ik geloof u, Ik vergeef u,
Ik kom altijd terug.
en dat je die uren niet verdient die je van me steelt.
Koor:
Daarom zeggen ze dat ik gek ben, omdat jouw liefde mijn vlag is.
Want Ik heb in jou gezaaid mijn dromen en ik volg je liefde waar je maar wilt
Daarom zeggen ze dat ik gek ben.
want in jouw huid is mijn thuis en naast mij
Daarom zeggen ze dat ik gek ben, omdat ik je grillen toegeef, omdat beide dingen genoeg zijn voor mijn delirium.
Ik word liever gek genoemd en blijf voor altijd bij je.
En wat is er beter om deze waanzin te leven in je mond en in je ogen die me naar de maan leiden
daarom noemen ze me gek.
Gek, gek, gek, gek, gek
Daarom noemen ze me gek en Q blijft mijn waanzin om altijd bij jou te zijn.,
om altijd bij je te zijn.