Thalia — Juana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juana" van Thalia.
Songteksten
Thalía
Miscellaneous
Juana
Abroche su cinturón, mi amor, que vamos a despegar…
Un día de sol me fui para la playa
y allí me encontre al amigo de Juana
él me saludó, yo le contesté
enseguidita vino corriendo
y yo sin prisa lo esperé
Cómo yo le cuento a Juana
que a su amiguito me encontré
cómo yo le cuento a Juana
que enseguidita me enamoré
Ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
Juana, Juana, Juana, Juana, Juana…
Me vino a decir que yo le gustaba
y que Juana ya se lo imaginaba
me beso por aquí, me beso por allá
y con un apretoncito él me convenció
Cómo yo le cuento a Juana
que a su amiguito me encontré
cómo yo le cuento a Juana
que enseguidita me enamoré
Ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
Juana, Juana, Juana, Juana, Juana…
Ay, Juanita, no te enojes, que ese hombre no es pa' tanto
está refeo el condenado
Ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
ay Juana, cómo te lo cuento Juana
ay Juana, cómo te lo contaré
no que no…
Songtekstvertaling
Thalia
Uiteenlopende
Jeanne
Doe je gordel om, liefje, we gaan opstijgen.…
Op een zonnige dag ging ik naar het strand
en daar vond ik Juana ' s vriend.
hij begroette me, Ik antwoordde hem.
meteen kwam hij aanrennen.
en ik wachtte ongehinderd op hem.
Hoe ik het Juana vertel
dat je kleine vriend die ik ontmoette
hoe ik het Juana vertel
dat ik meteen verliefd werd
Juana, Hoe moet ik het je vertellen, Juana?
Oh, Joan, Hoe zal ik je vertellen
Juana, Hoe moet ik het je vertellen, Juana?
Oh, Joan, Hoe zal ik je vertellen
Juana, Juana, Juana, Juana, Juana, Juana…
Hij kwam me vertellen dat hij me leuk vond.
en dat Joan het zich al had voorgesteld
Ik kus hier, Ik kus daar
en met een beetje druk overtuigde hij me
Hoe ik het Juana vertel
dat je kleine vriend die ik ontmoette
hoe ik het Juana vertel
dat ik meteen verliefd werd
Juana, Hoe moet ik het je vertellen, Juana?
Oh, Joan, Hoe zal ik je vertellen
Juana, Hoe moet ik het je vertellen, Juana?
Oh, Joan, Hoe zal ik je vertellen
Juana, Juana, Juana, Juana, Juana, Juana…
Oh, Juanita, niet boos zijn, die man is niet zo veel
daar is refeo the Damned.
Juana, Hoe moet ik het je vertellen, Juana?
Oh, Joan, Hoe zal ik je vertellen
Juana, Hoe moet ik het je vertellen, Juana?
Oh, Joan, Hoe zal ik je vertellen
niet dat ik dat niet weet.…