Thalia — Amarillo Azul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amarillo Azul" van Thalia.
Songteksten
Otra historia de amor
hoy se ha vuelto a escribir
con las lágrimas de un engaño.
En mala hora llegó
aquel pirata de bar
que me ofrecía una isla
en el fondo del mar.
Y en una noche me llevó
de luna de miel
sin cruzar el umbral
entre un suspiro y un botón
jugaba el destino.
Amarillo azul, a media luz,
voy pintando de colores tus besos.
Amarillo azul, a cara o cruz,
en tus ojos hay peligro de incendio.
Amarillo azul, a media luz,
Y es que a veces es difícil negarse.
Amarillo azul, a cara o cruz,
cuando el diablo tiene cara de ángel.
Mi corazón se llevó,
se descubrió ante mí
aprovechando un apagón en mis sueños.
Y no tardé en descubrir
que era superficial,
que me había enamorado sin poderlo evitar.
Y en una noche de placer, 1, 2 y 3,
suspendió el corazón,
entre el amor y el desamor
no hay más que un arrebato.
Amarillo azul, a media luz,
voy pintando de colores tus besos.
Amarillo azul, a cara o cruz,
en tus ojos hay peligro de incendio.
Amarillo azul, a media luz,
Y es que a veces es difícil negarse.
Amarillo azul, a cara o cruz,
cuando el diablo tiene cara de ángel
Songtekstvertaling
Nog een liefdesverhaal
vandaag is herschreven.
met de tranen van een grap.
Het was een slecht moment.
die barpiraat.
dat bood me een eiland
op de bodem van de zee.
En op een avond nam hij me mee.
huwelijksreis
zonder de drempel te overschrijden
tussen een zucht en een knop
Ik speelde Destiny.
Blauwgeel, half licht,
Ik schilder je kussen in kleur.
Blauwgeel, gezicht of kruis,
er is een brandgevaar in je ogen.
Blauwgeel, half licht,
En soms is het moeilijk om te weigeren.
Blauwgeel, gezicht of kruis,
als de duivel het gezicht van een engel heeft.
Mijn hart nam weg,
het werd voor mij ontdekt.
profiteren van een black-out in mijn dromen.
En het duurde niet lang om erachter te komen
dat het oppervlakkig was.,
dat ik verliefd was geworden zonder het te kunnen helpen.
En op een nacht van plezier, 1, 2 en 3,
het hart opgehangen,
tussen liefde en hulpeloosheid
er is maar één opname.
Blauwgeel, half licht,
Ik schilder je kussen in kleur.
Blauwgeel, gezicht of kruis,
er is een brandgevaar in je ogen.
Blauwgeel, half licht,
En soms is het moeilijk om te weigeren.
Blauwgeel, gezicht of kruis,
als de duivel het gezicht van een engel heeft